Mesaj către Adolf, Partea 1

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o poveste intrigantă cu un amestec de teme serioase legate de cel de-al Doilea Război Mondial, combinând istoria și creativitatea. Stilul artistic, caracteristic lui Osamu Tezuka, este deopotrivă flamboaiant și captivant, deși unii cititori au remarcat aspectul său caricatural. În timp ce mulți au lăudat profunzimea poveștii și dezvoltarea personajelor, au existat critici legate de problemele de traducere și de anumite structuri narative.

⬤ Poveste intrigantă care combină istoria cu creativitatea
⬤ elemente tematice puternice de suferință și răscumpărare
⬤ stil artistic flamboyant bine executat
⬤ personaje captivante și fundaluri detaliate
⬤ ediție bine ambalată
⬤ menține cititorii implicați pe tot parcursul.

⬤ Au existat probleme cu traducerea, lipsită de context istoric
⬤ unele personaje, în special cele feminine, au avut tendința de a primi o dezvoltare superficială
⬤ critici legate de anumite capitole care sunt centrate pe Toge
⬤ unele ediții au fost prost ambalate sau oglindite, afectând estetica operei originale a lui Tezuka.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Message to Adolf, Part 1

Conținutul cărții:

Suntem în 1936 în Berlin, Germania nazistă. Un reporter japonez pe nume Sohei Tohge acoperă Jocurile Olimpice de la Berlin pentru presa japoneză. În timp ce stă în loja presei japoneze și urmărește numeroasele evenimente de atletism ale zilei, primește un telefon de la fratele său mai mic, Isao, care studiază în Germania ca student internațional. Cei doi își fac planuri să se întâlnească, Isao menționând că are ceva important de împărtășit cu fratele său. În timp ce Sohei crede inițial că fratele său mai mic a găsit o tânără fraieră, tonul lui Isao este în mod clar cel al unuia care este preocupat de subiecte mult mai grele decât romantismul.

Când Sohei ajunge la Universitatea din Berlin, constată că camera fratelui său a trecut printr-un fel de calvar violent. Un mesaj misterios a fost lăsat pe un carnețel și o fereastră a fost lăsată larg deschisă. Cadavrul lui Isao era încurcat în crengile unui copac aflat chiar sub fereastra lui. Isao fusese ucis.

Sohei a demarat imediat o anchetă cu privire la crimă, dar aproape instantaneu au dispărut toate urmele de informații referitoare la studiile fratelui său mai mic în Germania. Poliția nu a fost de niciun ajutor. Camera lui Isao a fost și ea eliberată și închiriată altei persoane. Chiar și administratorul clădirii sale s-a prefăcut ignorant. Era ca și cum el nu ar fi existat niciodată.

Investigând cazul, se află mai târziu că această crimă are legătură cu un document pe care el l-a trimis prin poștă în Japonia și care conținea informații despre Adolf Hitler. Pe măsură ce evenimentele avansează, viețile celor trei Adolf, fiecare cu origini diferite, se întrepătrund și devin din ce în ce mai încurcate în timp ce Sohei Toge îl caută pe ucigașul fratelui său.