Metaforele conceptuale ale Vechiului Testament și hristologia Evangheliei lui Luca

Titlul original:

Old Testament Conceptual Metaphors and the Christology of Luke's Gospel

Conținutul cărții:

Cercetări ample au fost dedicate reprezentării lui Iisus în Evanghelii și modului în care o astfel de reprezentare este influențată de Vechiul Testament.

Gregory R. Lanier prezintă un nou caz pentru importanța metaforei conceptuale, argumentând că Evanghelia după Luca folosește anumite metafore reflectate în tradițiile Israelului - cum ar fi „cornul mântuirii”, „zorii de sus”, „pasărea mamă care adună copiii Ierusalimului” și „piatra zdrobitoare” - pentru a descrie identitatea lui Isus ca agent al mântuirii și, mai provocator, ca singurul Dumnezeu al Israelului.

Plasându-și argumentul la intersecția a trei subdomenii ale studiului Noului Testament - hristologia timpurie, utilizarea Scripturilor lui Israel în Noul Testament și teoria contemporană a metaforei - Lanier sugerează modalități de a depăși binaritatea „mic” - „mare” și de a percepe hristologia Evangheliei ca fiind multifațetată. Aplicând teoria metaforei la influența metaforelor Vechiului Testament asupra hristologiei lui Luca, Lanier adaugă rigoare metodologică la urmărirea unor astfel de influențe în cazurile în care criteriile standard pentru citate și aluzii/ecoane sunt întinse.