Miturile slave (The Slavic Myths)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o introducere frumos ilustrată în mitologia și folclorul slav, cu povești captivante și perspective asupra credințelor culturale. Cartea este bine primită pentru accesibilitatea și atractivitatea sa vizuală, însă unii cititori se așteptau la o explorare mai profundă a vechilor zeități slave și au considerat că accentul pus pe anumite povești populare, precum cele care implică vampiri și vârcolaci, este excesiv.

Ilustrații frumoase, povestire captivantă, ușor de înțeles pentru începători, context cultural pătrunzător și narațiuni plăcute despre folclorul slav.

Discuție limitată despre zeii și zeițele slave antice, unii cititori au găsit-o prea simplistă și a fost perceput un accent excesiv pe vampiri și vârcolaci.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Slavic Myths

Conținutul cărții:

În prima colecție de mituri slave destinată unui public internațional, Noah Charney și Svetlana Slapsak împletesc cu măiestrie poveștile străvechi cu o analiză nuanțată pentru a ilumina locul lor în inima tradiției slave.

Deși culturile slave sunt foarte variate, cuprinzând slavi de est (Rusia, Ucraina, Belarus), slavi de vest (Republica Cehă, Slovacia, Polonia) și slavi de sud (țările fostei Iugoslavii plus Bulgaria), acestea sunt conectate prin povești de aventură și magie cu rădăcini într-o tradiție comună. În lumea mitologiei slave găsim zeități petulante, demoni și zâne, vrăjitoare și un zeu suprem care poate arunca fulgere.

Zeii se adună sub Copacul Lumii, care amintește de Yggdrasill din mitologia nordică. Vampirul - de obicei singurul cuvânt sârbo-croat din orice dicționar de limbă străină - și vârcolacul provin din credința slavă. În analiza lor atentă și reconstrucțiile sensibile ale miturilor, Charney și Slapsak scot la iveală credințele slave înainte de denaturarea lor, mai întâi de către cronicarii creștini și apoi de către cercetătorii secolului al XIX-lea care căutau povești de origine pentru noile lor state naționale.

Ei dezvăluie legături nu numai cu panteonii vecini din Grecia, Roma, Egipt și Scandinavia, ci și cu sistemele de credințe ale popoarelor indigene din Australia, America, Africa și Asia. Ilustrațiile special comandate, inspirate din arta populară tradițională est și europeană, dau viață poveștilor și peisajului lor cultural.