Moartea regelui Arthur: The Immortal Legend (Penguin Classics Deluxe Edition)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o repovestire modernă a legendelor arthuriene, oferind o versiune accesibilă a poveștilor. În timp ce mulți cititori au apreciat lizibilitatea și prezentarea sa, unii au considerat-o lipsită de profunzime și angajament față de mitologia originală.

⬤ Livrare rapidă și stare excelentă a cărții.
⬤ Proză accesibilă și ușor de citit, potrivită pentru publicul modern.
⬤ Introducere bună în poveștile arthuriene, cu toate personajele și temele cheie prezente.
⬤ Prezentare unică cu „margini zdrențuite” și o copertă atrăgătoare din punct de vedere vizual.
⬤ Observații pozitive privind abilitățile de traducere ale lui Ackroyd.

⬤ Unii cititori au considerat că poveștile au devenit repetitive și plictisitoare.
⬤ Un număr semnificativ de recenzii au criticat cartea pentru lipsa de profunzime și bogăție a textului original Malory.
⬤ Unii au considerat că este o versiune simplificată și prescurtată, care pierde elemente-cheie ale povestirilor originale.
⬤ Un recenzent a descris-o chiar drept o „risipă de bani” pentru că nu surprinde spiritul poveștilor.

(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Death of King Arthur: The Immortal Legend (Penguin Classics Deluxe Edition)

Conținutul cărții:

Biograful aclamat Peter Ackroyd resuscitează cu vibrație legendara epopee a Camelotului în această adaptare modernă.

Numele lui Arthur, Merlin, Lancelot, Guinevere, Galahad, sabia Excalibur și curtea din Camelot sunt la fel de recognoscibile ca oricare altele din lumea miturilor. Deși există multe versiuni ale poveștilor regelui Arthur și ale cavalerilor Mesei Rotunde, Le Morte d'Arthur de Sir Thomas Malory rămâne cea mai emoționantă și mai bogată în inventivitate.

În această versiune prescurtată, inimitabilul Peter Ackroyd transformă opera din secolul al XV-lea a lui Malory într-o poveste modernă dramatică, aducând la viață o lume de curaj și cavalerism, magie și măreție. Epoca de aur a Camelotului, căutarea periculoasă a Sfântului Graal, dragostea dintre Guinevere și Lancelot și trădarea lui Mordred, fiul lui Arthur, sunt redate în proză contemporană cu farmecul și panache-ul caracteristice lui Ackroyd. La fel cum a făcut cu noua sa versiune proaspătă a Povestirilor din Canterbury de Chaucer, Ackroyd aduce acum una dintre pietrele de temelie ale literaturii engleze unui public cu totul nou.

De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.