Nașterea lui Kitaro

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Nașterea lui Kitaro” de Shigeru Mizuki este o introducere plină de umor și captivantă în folclorul japonez și în tradiția yokai, cu personajul Kitaro, care servește drept punte între lumea spiritelor și umanitate. Acesta oferă un amestec de comedie și groază ușoară, prezentând stilul artistic și narațiunea unică a lui Mizuki.

⬤ Bogat în tradiția yokai și oferă o experiență comică excelentă.
⬤ Traducere excelentă și producție de înaltă calitate de la Drawn and Quarterly.
⬤ Poveștile scurte și de sine stătătoare o fac accesibilă pentru toate vârstele și o bună introducere în seria Kitaro.
⬤ Ilustrație frumoasă care surprinde eficient emoțiile și umorul.
⬤ Include conținut informativ suplimentar despre yokai și cultura japoneză.

⬤ Unii cititori pot găsi stilul de lectură al povestirilor anterioare dificil din cauza diferențelor de formatare.
⬤ Mai scurte decât colecțiile anterioare, ceea ce duce la un sentiment de incompletitudine.
⬤ Ar putea fi mai puțin atractive pentru cei obișnuiți cu benzile desenate moderne sau care caută teme mai intense.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Birth of Kitaro

Conținutul cărții:

Faceți cunoștință cu unul dintre cele mai populare personaje japoneze din toate timpurile - Kitaro, băiatul monstru cu un singur ochi.

The Birth of Kitaro adună șapte dintre primele și îndrăgitele povestiri despre Kitaro ale lui Shigeru Mizuki, făcându-le disponibile pentru prima dată în limba engleză, într-un format complet nou, prietenos pentru copii. Aceste povestiri fac parte din epoca de aur de la sfârșitul anilor 1960, când Gegege no Kitaro a dat cu adevărat lovitura ca serie supranaturală pentru toate vârstele. Povestirile lui Mizuki despre Kitaro sunt deopotrivă atemporale și incontestabil influente, inspirând un boom de decenii în poveștile despre yokai, fantome și monștri japonezi.

Kitaro's Birthday dezvăluie povestea de origine a băiatului yokai Kitaro și a tatălui său, Medama Oyaji, un glob ocular minuscul. Neko Musume versus Nezumi Otoko este prima dintre povestirile lui Mizuki care prezintă popularul personaj recurent Neko Musume, o fetiță care se transformă într-o pisică atunci când se înfurie sau îi este foame. Alte povestiri din Nașterea lui Kitaro se inspiră puternic din folclorul japonez, Kitaro înfruntând yokai japonezi legendari precum Nopperabo și Makura Gaeshi și luptându-se cu monstruosul personaj negativ recurent Gyuki.

Cu peste 150 de pagini de benzi desenate înfricoșătoare și adesea amuzante despre băiatul yokai titular, Nașterea lui Kitaro este introducerea perfectă la cele mai populare serii ale autorului premiat Mizuki, benzi desenate seminale care au cucerit inimile copiilor și adulților japonezi timp de mai bine de o jumătate de secol.