Necropolă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o memorialistică semnificativă care explorează scena literară rusă de la începutul secolului al XX-lea prin nouă portrete ale diferiților scriitori, realizate în timpul exilului autorului din Rusia. Traducerea este considerată lină și competentă, deși lucrarea este mai mult de natură sociologică decât pur critică literară, ceea ce poate să nu satisfacă așteptările tuturor cititorilor.

⬤ Traducere lină și competentă
⬤ colecție pătrunzătoare de portrete
⬤ bine documentată
⬤ oferă o perspectivă sociologică unică
⬤ include ample citate din poezia lui Esenin
⬤ îmbogățește înțelegerea experienței emigranților literari ruși.

Se concentrează mai mult pe sociologie și analiza personajelor decât pe critica literară, ceea ce poate dezamăgi unii cititori care se așteaptă la o critică literară mai profundă; unele figuri prezentate nu sunt considerate astăzi scriitori de primă mână.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Necropolis

Conținutul cărții:

Necropolis este o carte de memorii literare neconvențională scrisă de Vladislav Khodasevich, aclamat de Vladimir Nabokov drept "cel mai mare poet rus al timpului nostru". În fiecare dintre cele nouă capitole ale cărții, Khodasevich comemorează o figură semnificativă a Epocii de Argint a literaturii ruse și, în acest proces, scrie un necrolog pătrunzător al epocii.

Scrisă în diferite momente de-a lungul anilor 1920 și 1930, după moartea subiecților săi, Necropolis este un cimitir literar în care este îngropată o întreagă mișcare, Simbolismul rus. Amintindu-și de Fiodor Sologub, Serghei Esenin și alții, Hodasevici povestește modul în care viețile și operele lor de artă s-au împletit, inclusiv un triunghi amoros extrem de tumultuos între Nina Petrovskaia, Valery Briusov și Andrey Bely. El mărturisește puterea seducătoare și adesea devastatoare a încercării simboliste de a transforma viața cuiva într-o operă de artă și, în cele din urmă, modul în care un om a fost lăsat să se ocupe de sarcina de a-și comemora colegii artiști după moartea lor.

Portretele lui Khodasevich abordează revoluția, deziluzia, emigrarea, sinuciderea, vocația poetului și locul artistului în societate. Una dintre cele mai mari memorii din literatura rusă, Necropolis este o lucrare convingătoare a unui scriitor trecut cu vederea, ale cărui calități de observație și ironie arată scena literară rusă de la începutul secolului al XX-lea într-o lumină nouă și mai intimă.