Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o perspectivă unică asupra lunii noiembrie 1942, o lună crucială a celui de-al Doilea Război Mondial, prin prezentarea de relatări personale și jurnale ale unor persoane din diverse medii și națiuni. Ea evidențiază experiențele diverse ale combatanților și civililor, ilustrând impactul războiului asupra oamenilor obișnuiți. În timp ce mulți cititori consideră abordarea captivantă și narațiunea convingătoare, unii critică structura pentru că este dezarticulată și greu de urmărit.
Avantaje:⬤ Perspectivă unică asupra celui de-al Doilea Război Mondial prin intermediul relatărilor personale și al jurnalelor.
⬤ Narațiune captivantă și captivantă care atrage cititorul.
⬤ Bine documentat, cu o varietate de voci, prezentând atât combatanții, cât și civilii.
⬤ Utilizarea fotografiilor și a notelor de subsol adaugă un context valoros.
⬤ Oferă o apreciere a impactului pe scară largă al războiului.
Dezavantaje:⬤ Structura cărții poate fi ciudată și dezarticulată, făcând dificilă urmărirea narațiunii.
⬤ Trecerea frecventă de la un personaj la altul îi poate deruta pe cititori cu privire la cine este cine.
⬤ Unii cititori au considerat că calitatea traducerii este slabă.
⬤ Secțiunile mari de note pot distrage atenția de la textul principal.
⬤ Nu toți cititorii s-au simțit mulțumiți de explorarea de către carte a temei sale centrale a unui „punct de cotitură”.
(pe baza a 35 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
November 1942: An Intimate History of the Turning Point of World War II
Conținutul cărții:
O istorie intimă a celei mai importante luni din cel de-al Doilea Război Mondial, bazată în întregime pe jurnalele, scrisorile și memoriile oamenilor care au trăit-o
La începutul lunii noiembrie 1942, se părea că puterile Axei încă mai puteau câștiga cel de-al Doilea Război Mondial; la sfârșitul acelei luni, era evident doar o chestiune de timp până când vor pierde. Între timp au avut loc el-Alamein, Guadalcanal, debarcările din Africa de Nord franceză, retragerea japonezilor în Noua Guinee și încercuirea Armatei a 6-a germane de către sovietici la Stalingrad. S-ar putea să fi fost cele mai importante treizeci de zile ale secolului al XX-lea. În această istorie extrem de inovatoare și captivantă, Peter Englund a redus un eveniment care a făcut epocă la componenta sa de bază: experiența individuală.
Narațiunea lui Englund se bazează exclusiv pe ceea ce a aflat din scrierile soldaților și ale cetățenilor obișnuiți deopotrivă. Acestea alcătuiesc o resursă remarcabilă, profund personală. În treizeci de zile memorabile, printre cei pe care îi întâlnim se numără: un infanterist sovietic la Stalingrad; un pilot american la Guadalcanal; un șofer de camion italian în deșertul nord-african; un partizan în pădurile belaruse; un mitralior într-un bombardier britanic; o fată de doisprezece ani din Shanghai; un student universitar din Paris; o casnică din Long Island; un marinar chinez naufragiat; un prizonier la Treblinka; o "femeie de reconfortare" coreeană în Mandalay; Albert Camus, Vasily Grossman și Vera Brittain - patruzeci de personaje în total. În plus, experimentăm construcția și lansarea la apă a SS James Oglethorpe, o navă Liberty construită în Savannah; soarta submarinului german U-604; construirea primului reactor nuclear în Chicago; și realizarea filmului Casablanca.
De la publicarea ultimei cărți a autorului, Frumusețea și durerea, care a analizat în mod similar Primul Război Mondial, nu am mai avut parte de o lucrare de istorie atât de fascinantă.
