Recenzii ale cititorilor
Rezumat:A Woman Is No Man de Etaf Rum explorează viețile a trei generații de femei palestiniene care se confruntă cu așteptările culturale, abuzul domestic și lupta pentru identitate în America. Romanul abordează teme emoționale profunde, aruncând în același timp lumină asupra provocărilor cu care se confruntă femeile în societățile patriarhale. În timp ce cititorii apreciază narațiunea frumos scrisă și dezvoltarea personajelor, mulți remarcă temele grele, adesea triste, iar unii au impresia că prezintă o imagine unidimensională a bărbaților arabi.
Avantaje:⬤ Scriere puternică și elocventă
⬤ explorare revelatoare a experiențelor femeilor palestiniene
⬤ dezvoltare puternică a personajelor
⬤ profunzime emoțională
⬤ oferă o perspectivă asupra dinamicii culturale și familiale
⬤ sensibilizează asupra unor probleme sociale importante precum violența domestică și rolurile de gen.
Dezavantaje:⬤ Narațiunea este adesea descrisă ca fiind neîncetat tristă și grea
⬤ unii cititori consideră portretul bărbaților arabi și al practicilor culturale problematice sau stereotipe
⬤ temele pot fi dureroase din punct de vedere emoțional
⬤ unii critici consideră că nu există o reprezentare echilibrată a culturii.
(pe baza a 1013 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Woman Is No Man
Conținutul cărții:
Bestsellerul New York Times și alegerea Clubului de carte Read with Jenna TODAY SHOW care spune povestea a trei generații de femei palestiniano-americane care se luptă să-și exprime dorințele individuale în limitele culturii lor arabe, în urma violenței intime șocante din comunitatea lor.
O FINALISTĂ A PREMIILOR GOODREADS CHOICE PENTRU CEA MAI BUNĂ FICȚIUNE ȘI CEL MAI BUN DEBUT - BOOKBROWE'S BEST BOOK OF THE YEAR - A MARIE CLAIRE BEST WOMEN'S FICTION OF THE YEAR - A REAL SIMPLE BEST BOOK OF THE YEAR - A POPSUGAR BEST BOOK OF THE YEAR ALL WRITTEN BY FEMALES
A New York Times Book Review Alegerea editorilor - A Washington Post10 cărți de citit în martie - A Newsweek Cea mai bună carte a verii - A USA Today Cea mai bună carte a săptămânii - A Washington Book Review Roman dificil de abandonat - A Refinery 29 Cele mai bune cărți ale lunii - A Buzzfeed News 4 cărți pe care nu le-am putut lăsa din mână luna trecută - A New Arab Cele mai bune cărți scrise de autori arabi - A Electric Lit 20 cele mai bune debuturi din prima jumătate a anului 2019 - A The Millions Cele mai așteptate cărți ale anului 2019
"Obținând comparații justificate cu romanul lui Khaled Hosseini O mie de sori splendizi... romanul de debut al lui Etaf Rum este o lectură obligatorie despre femeile care își adună curajul de a-și urma vocea interioară." -- Refinery 29
De unde vin eu, am învățat să ne reducem la tăcere. Am fost învățați că tăcerea ne va salva. De unde vin eu, păstrăm aceste povești pentru noi înșine. Să le spunem lumii exterioare este nemaiauzit-- periculos, rușinea supremă."
Palestina, 1990. Isra, în vârstă de 17 ani, preferă să citească cărți decât să se distreze cu pretendenții pe care tatăl ei i-a ales pentru ea. Pe parcursul unei săptămâni, fata naivă și visătoare se trezește rapid logodită și căsătorită, iar în curând locuiește în Brooklyn. Acolo, Isra se luptă să se adapteze la așteptările soacrei sale opresive, Fareeda, și ale noului soț ciudat, Adam, o presiune care se intensifică pe măsură ce începe să aibă copii - patru fiice în loc de fiii pe care Fareeda îi spune lui Isra că trebuie să îi nască.
Brooklyn, 2008. Deya, în vârstă de 18 ani, fiica cea mare a lui Isra, trebuie să se întâlnească cu potențiali soți la insistențele bunicii sale Fareeda, deși singura ei dorință este să meargă la facultate. Deya nu poate să nu se întrebe dacă opțiunile ei ar fi fost diferite dacă părinții ei ar fi supraviețuit accidentului de mașină care i-a ucis când Deya avea doar opt ani. Dar bunica ei este fermă în această privință: singura modalitate de a asigura un viitor demn pentru Deya este căsătoria cu bărbatul potrivit.
Dar soarta are o voință proprie și, în curând, Deya se va afla pe o cale neașteptată care o va conduce la adevăruri șocante despre familia ei - cunoștințe care o vor forța să pună la îndoială tot ceea ce credea că știe despre părinții ei, despre trecut și despre propriul ei viitor.
