O hartă către ușa fără întoarcere: Notes to Belonging

Recenzii ale cititorilor

A Map to the Door of No Return de Dionne Brand este o explorare profund personală a identității, apartenenței și istoriei, împletind memoriile, filosofia și politica. Cititorii îi apreciază scriitura lirică și perspectivele profunde asupra diasporei negre, în timp ce alții o găsesc plictisitoare și greu de abordat.

⬤ Proză lirică și frumoasă
⬤ teme profunde și de impact axate pe identitate, apartenență și istorie
⬤ rezonează cu cititorii la nivel personal și deschide noi perspective
⬤ descrisă ca o lucrare fundamentală cu o influență semnificativă asupra discuțiilor teoretice creative.

⬤ Unii cititori o consideră plictisitoare și scrisă ciudat
⬤ câțiva nu au terminat cartea
⬤ stilul său poate să nu fie pe placul tuturor, ceea ce o face dificil de abordat.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Map to the Door of No Return: Notes to Belonging

Conținutul cărții:

"Se intră într-o cameră și istoria urmează.

Intri într-o cameră și istoria te precede. Istoria este deja așezată pe scaunul din camera goală atunci când cineva ajunge."

Acum, la începutul celui de-al treilea deceniu de apariție, cartea revoluționară A Map to the Door of No Return a lui Dionne Brand a devenit un clasic modern, o disertație despre "a fi" în diaspora neagră.

"Această carte este o lume, un triumf al artei și gândirii, o busolă pentru veacuri." --David Chariandy

De la prima sa publicare, în 2001, disertația revoluționară a lui Dionne Brand despre a fi în diaspora neagră, A Map to the Door of No Return, s-a impus ca un clasic modern. Ușa, în schema iconică a lui Brand, reprezintă punctul de ruptură în care strămoșii diasporei negre au părăsit o lume pentru alta: locul în care toate numele au fost uitate și toate începuturile au fost refăcute. "Această ușă", scrie Brand, "nu este o simplă fizicitate. Este o locație spirituală.... Din moment ce plecarea nu a fost niciodată voluntară, întoarcerea a fost, și încă mai poate fi, o intenție, oricât de adânc îngropată. După cum se spune, nu există nicio cale de intrare.

Fără întoarcere.".

Prin cioburi de istorie, memorii, investigații lirice și experiența nescrisă a atâtor descendenți ai celor care au trecut prin ușă, Brand construiește o hartă a acestei regiuni de neșters, culminând cu o expresie durabilă, deopotrivă definitivă și în căutare, a ceea ce înseamnă să trăiești, să gândești și să creezi în urma colonizării.

Cu o nouă prefață a autorului și o postfață emoționantă de Saidiya Hartman.