O pădure Zen: Ziceri Zen

Recenzii ale cititorilor

Cartea „O pădure Zen” este lăudată pentru proverbele sale dense și pătrunzătoare care pot facilita dezvoltarea personală și libertatea emoțională. Este recomandată pentru capacitatea sa de a debloca creativitatea și bucuria, deși unii cititori consideră că este incompletă comparativ cu edițiile anterioare.

⬤ Oferă ziceri profunde și provocatoare care ajută la deblocarea conștientizării și creativității
⬤ oferă lecții care conduc la libertate și bucurie
⬤ foarte recomandată pentru cei care caută înțelegere personală și vindecare emoțională.

Unii cititori consideră cartea incompletă, observând versete lipsă în comparație cu edițiile anterioare.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Zen Forest: Zen Sayings

Conținutul cărții:

Esența zen-ului este cuprinsă aici.

Compilate pentru prima dată în Japonia secolelor XVI și XVII, zicerile variază de la profunde la mistificatoare și comice. O pădure Zen este, potrivit poetului Gary Snyder, "locul de întâlnire al celor mai înalte și al celor mai umile: marii poeți și "zicerile femeilor bătrâne"".

Traducătorul Soiku Shigematsu, stareț al Templului Zen Shogennji din Shimizu, Japonia, a redat piesele într-o engleză poetică care luminează unele aspecte ale Zen, de la satori la semnificația activității iluminate. Cuvintele vor deschide ferestre către lumea Zen, amintindu-ne în același timp că "oricât de minunată ar fi o expresie, ea va fi un țăruș care te leagă dacă nu te ții liber de ea.".