O poveste polițistă cu două butoaie

Recenzii ale cititorilor

A Double-Barreled Detective Story de Mark Twain prezintă două povestiri care se întrepătrund: o relatare serioasă despre durerea și răzbunarea unei femei și o poveste plină de umor care implică prospectori nebuni și o parodie a ficțiunii polițiste. Deși cartea este apreciată pentru creativitatea și umorul său, este considerată a nu fi cea mai bună lucrare a lui Twain, unele critici vizând comentariile rasiale și calitatea scriiturii.

Cartea este captivantă și amuzantă, prezentând umorul caracteristic lui Twain și povestirea inteligentă. Cititorii au apreciat întorsătura unică asupra genului polițist și contextul istoric, alături de personaje plăcute și momente de satiră. Versiunea gratuită Kindle adaugă, de asemenea, valoare.

Criticii au subliniat că calitatea scrierii este inconsistentă și că există cazuri de greșeli de ortografie. Unii au considerat că temele de răzbunare sunt de prost gust și au remarcat un „cringe factor” din cauza comentariilor etnice și rasiale. În plus, cartea nu răspunde pe deplin așteptărilor celor care caută cea mai bună operă a lui Twain.

(pe baza a 63 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Double Barrelled Detective Story

Conținutul cărții:

A Double Barreled Detective Story este o povestire/noveletă de Mark Twain (Samuel Clemens), în care Sherlock Holmes se află în vestul american.

Povestea conține două arcuri de răzbunări. În arcul principal, o femeie a fost abuzată, umilită și abandonată de logodnicul ei Jacob Fuller, în timp ce ea îi purta copilul.