Ocotzinalli (și alte povestiri din Noua Britanie)

Titlul original:

Ocotzinalli (and Other New Britain Stories)

Conținutul cărții:

În 2017, Muzeul de Artă Americană din New Britain l-a invitat pe artistul Pablo Helguera să expună ca parte a seriei NEW/NOW. Inspirat de bogata istorie industrială a New Britain și de colecțiile extinse de artă și ilustrație americană ale muzeului, Helguera a scris și ilustrat trei povestiri scurte, prezentate acum în această mică carte. Povestirile se bazează pe moștenirea Shakerilor din Connecticut, pe moștenirea industrială a New Britain (cunoscută cândva drept "Capitoliul mondial al feroneriei") și pe biografia unuia dintre cei mai iluștri locuitori ai New Britain, artistul american Sol LeWitt. Aceste povestiri, care împletesc umorul, supranaturalul și reflecții sincere despre educație și puterea de a face artă, servesc drept un mic tribut adus istoriei acestui oraș și muzeu din New England.

Despre autor.

Într-un mod metodic și recurgând la strategii legate de fuga barocă și ars combinatoria (arta combinatorie), Pablo Helguera (Mexico City, 1971) stabilește adesea relații improbabile între istoriile umane, biografii, anecdote și evenimente istorice, reunindu-le întotdeauna într-un tot coerent și făcând ca toate acestea să servească drept reflecție asupra relației noastre actuale cu arta ca societate. Helguera se concentrează adesea asupra istoriei, pedagogiei, sociolingvisticii și antropologiei în formate precum prelegeri, expoziții muzeale, spectacole și ficțiune scrisă. Proiectul său The School of Panamerican Unrest (2003-2011), un exemplu timpuriu de artă pedagogică implicată social, a constat într-un think-tank nomad, care a traversat fizic continentul cu mașina de la Anchorage la Tierra del Fuego. A expus și a jucat pe scară largă (MoMA, Bienala de la Havana, Performa, Reina Sofia, printre multe altele) și a primit bursele Guggenheim, Franklin Furnace și Blade of Grass și granturile Creative Capital și Art Matters. A fost primul laureat al Premiului internațional de artă participativă al regiunii Emilia Romagna din Italia. Cartea sa Education for Socially Engaged Art (2011), un abecedar pentru practica socială, a fost adoptată rapid ca manual principal pentru școlile de artă și programele universitare la nivel internațional.

Este, de asemenea, autorul mai multor cărți, printre care The Pablo Helguera Manual of Contemporary Art Style, Theatrum Anatomicum (and other performance lectures), What in the World și Art Scenes: The Social Scripts of the Art World, o carte despre sociologia artei contemporane. În 2013 a lansat proiectul Librería Donceles, care constă în crearea singurei librării de cărți second-hand în limba spaniolă din New York, un proiect non-profit menit să atragă atenția asupra percepției culturii latino-americane în SUA. Din 2007, este director al programelor pentru adulți și academice în cadrul Departamentului de educație al Muzeului de Artă Modernă din New York. În prezent, Muzeul Jumex din Mexico City prezintă o retrospectivă multianuală de la jumătatea carierei a operei sale sub titlul Dramatis Personae.