Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
Orientalismo en el modernismo hispanoamericano
Conținutul cărții:
Orientalismo en el modernismo hispanoamericano de Araceli Tinajero se încadrează în tendința revizionistă actuală cu privire la modernismul hispano-american de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
Unicitatea textului provine din concentrarea sa asupra aluziilor la imagini, artefacte și gândire din Orient - în primul rând Japonia - găsite în scrierile centrale și periferice din cadrul mișcării hispano-americane. Autoarea cunoaște limba și cultura japoneză și își pune cunoștințele în valoare în discuția sa despre scriitorii moderniști care, în principal ca cronicari și corespondenți, au ajuns în Orient și acolo au inventat/construit o formă de exotism (orientalism, după Edward Said, dar diferit de acesta), descoperind în același timp afinități între tendințele non-europene din mediul lor american și cultura orientală.
Rezultatul acestei întâlniri a fost un orientalism unic, neeuropean. Bazându-se pe etnografie, studii postcoloniale, teorie literară, istoria artei și teoria călătoriilor, Tinajero analizează o selecție de texte moderniste pentru a arăta modul în care scrierile de la marginea modernismului-modernității occidentale sunt în același timp în interiorul și în afara curentului principal. Examinarea artefactelor culturale orientale în textele moderniste contribuie la înțelegerea noastră a modernismului, a întâlnirii Est-Vest și a configurațiilor culturale specifice ale acestor fenomene în America de Sud.
Conceptul de orientalism al lui Tinajero axat pe modernismul hispano-american este o abordare nouă. Aceasta reprezintă o contribuție valoroasă la cercetarea modernismului hispano-american.
