Originile celor patru ramuri ale Mabinogi

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în stare perfectă și oferă un conținut interesant, dar titlul și blurb-ul sunt înșelătoare cu privire la natura eseurilor pe care le conține.

Cartea a sosit în stare perfectă. Are un conținut interesant.

Titlul și blurb-ul sunt înșelătoare; cartea este o colecție de eseuri separate, mai degrabă decât o discuție concentrată asupra originilor poveștilor.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Origins of the Four Branches of the Mabinogi

Conținutul cărții:

The Origins of the "Four Branches of the Mabinogi" este una dintre cele mai revoluționare cărți publicate vreodată despre literaturile din Marea Britanie. Subiectul său sunt patru povestiri din colecția de povestiri în proză galeză cunoscută sub numele de Mabinogion. Aceste patru ramuri din Mabinogi sunt legendele lui Pwyll, Prințul din Dyfed.

Branwen, fiica lui Llŷ.

R.

Manawydan, fiul lui Llŷ.

R.

Și Math, fiul lui Mathonwy, care se bucură de multă vreme de popularitate ca fiind cea mai semnificativă contribuție a Țării Galilor la literatura universală. Cele patru ramuri sunt povești de dragoste, aventură și magie, dar și de viol, adulter, trădare și tentativă de crimă. Deși majoritatea cercetătorilor sunt de acord că cele patru povestiri sunt opera unui singur autor, nu a existat un acord cu privire la locul și momentul în care au fost compuse. La aceste întrebări, Originea celor "Patru ramuri ale Mabinogi" oferă un răspuns surprinzător. Întotdeauna s-a presupus că poveștile sunt opera unui autor bărbat. Cu toate acestea, Andrew Breeze demonstrează în mod convingător nu numai că cele patru ramuri au fost compuse de o scriitoare, ci și că aceasta poate fi identificată ca fiind Gwenllian, fiica lui Gruffudd ap Cynan (d. 1137), rege al Gwynedd, și soția lui Gruffydd ap Rhys (d. 1137), prinț al Dyfed. Gwenllian s-a născut la sfârșitul secolului al XI-lea, s-a căsătorit cu Gruffydd pe când era adolescentă și, în cea mai mare parte a vieții sale, a trăit liniștită cu el lângă Caio, pe dealurile din Carmarthenshire. Sfârșitul ei a fost dramatic. La începutul anului 1136, ea a condus un atac asupra normanzilor din Kidwelly, a fost învinsă în luptă și executată în afara orașului. În ciuda acestei catastrofe, fiul ei Rhys (d. 1197) a supraviețuit pentru a conduce rezistența față de dominația engleză și pentru a menține independența Dyfed.

Printre descendenții săi s-au numărat Henric al VII-lea al Angliei și Iacob al VI-lea și I-lea al Scoției și Angliei, astfel încât linia prințesei Gwenllian poate fi urmărită până la familia regală britanică modernă. Poziția lui Gwenllian în cadrul dinastiilor din Gwynedd și Dyfed explică de ce mărirea politică și teritorială a ambelor teritorii este, în mod unic, o temă a acestor povești. Aceasta explică, de asemenea, tactul neobișnuit cu care este descris conflictul dintre ele. Aceasta înseamnă, de asemenea, că poveștile oferă o reprezentare a guvernării regale și a procesului decizional în Țara Galilor secolului al XII-lea de către o persoană care le-a cunoscut din interior. Analiza senzațională a lui Andrew Breeze a acestui text clasic este publicată integral în acest volum pentru prima dată.