Oy Vey, Maria! Un mister al doamnei Kaplan

Recenzii ale cititorilor

Doamna Kaplan și atâtea bunici este un mister confortabil plin de umor și captivant, cu detectivii amatori în vârstă Rose Kaplan și Ida Berkowitz. Plasată într-un azil de bătrâni evreiesc, povestea împletește umorul ingenios cu un mister al crimei bine conturat. Legătura dintre protagoniste și explorarea comunității lor adaugă profunzime narațiunii, făcând-o relatabilă pentru baby boomeri și oricine este familiarizat cu cultura evreiască.

Cartea prezintă personaje bine dezvoltate, în special încântătorul duo format din doamna Kaplan și Ida, care oferă o perspectivă plină de umor și captivantă. Complotul este rapid, cu un mister surprinzător care îi ține pe cititori cu sufletul la gură până la sfârșit. Utilizarea limbii idiș adaugă autenticitate, iar mulți cititori au apreciat umorul ingenios și interacțiunile dintre personaje. În general, este o lectură ușoară și distractivă care se adresează fanilor misterelor confortabile.

Unii cititori și-au exprimat frustrarea cu privire la erorile de pronunție din versiunea audiobook referitoare la termenii idiș. Câteva recenzii au remarcat dorința de a avea mai multă profunzime în intriga misterului și indicii mai clare, sugerând că glumele personajelor au eclipsat uneori investigația. În plus, unii cititori au considerat că o secțiune de vocabular pentru termenii idiș ar fi fost benefică.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Oy Vey, Maria! A Mrs. Kaplan Mystery

Conținutul cărții:

Rose Kaplan și partenera ei, Ida, au făcut-o din nou.

Este sărbătoarea de Purim și aproape toată lumea de la Julius and Rebecca Cohen Home for Jewish Seniors este costumată pentru piesa de Purim. Cu excepția uneia, care va trebui să poarte un giulgiu.

Încă o dată, „doamna K” și Ida sunt chemate să rezolve enigma unei morți misterioase la Cămin. Descriși de Chanticleer Book Reviews ca fiind „uneori mai mult Lucy și Ethel decât Holmes și Watson, cu o doză de Miss Jane Marple”, acești detectivi amatori geriatrici vă vor face să râdeți, să ghiciți și poate chiar să învățați un bissel de idiș!