Până la lei - Ecouri din Mahabharata

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Femeile din Mahabharata - Povestea lor” este o repovestire poetică a Mahabharatei din perspectiva personajelor feminine, oferind o perspectivă asupra rolurilor lor adesea ignorate sau marginalizate. Deși prezintă o narațiune frumos scrisă, care îi atrage pe fanii mitologiei și ai literaturii poetice, se luptă să se conecteze emoțional cu cititorii din cauza accentului pus pe durere și a limbajului complex.

Frumos scrisă sub formă de versuri, oferă o perspectivă unică asupra femeilor din Mahabharata, explorează personaje adesea ignorate și luptele lor, narațiune excelentă cu o mare înțelegere, se adresează iubitorilor de mitologie și limbaj.

Dificil de citit inițial din cauza formatului, utilizarea intensă a vocabularului complex perturbă fluxul de lectură, prezintă un portret sumbru al personajelor feminine cu puțină bucurie sau fericire, ceea ce poate face dificilă conectarea emoțională a cititorilor.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Until the Lions - Echoes from the Mahabharata

Conținutul cărții:

Titlul acestei cărți vine de la un proverb african - "până când leii vor avea proprii lor istorici, istoria vânătorii îl va glorifica întotdeauna pe vânător".

În această reimaginare poetică, Nair scrie, pentru prima dată, istoria femeilor din Mahabharata, cel mai lung poem scris vreodată și una dintre cele două epopei sanscrite majore ale Indiei antice.