Parcul Broken Glass

Recenzii ale cititorilor

Supraviețuirea celui mai puternic este romanul de debut al Alinei Bronsky, care spune povestea captivantă a Sashei Naimann, o adolescentă care se confruntă cu urmările uciderii mamei sale de către tatăl ei vitreg. Plasat într-o comunitate de imigranți ruși din Germania, romanul explorează teme precum supraviețuirea, răzbunarea și dificultățile de a crește într-un mediu dificil. Deși complotul poate fi lipsit de acțiune rapidă, narațiunea prezintă în mod eficient personaje complexe și profunzime emoțională, fiind o poveste profundă despre maturizare.

Cartea are o voce narativă unică și captivantă; Sascha este un personaj relatabil și bine dezvoltat, cu un amestec de reziliență și vulnerabilitate. Romanul oferă o perspectivă dură, dar plină de umor, asupra vieții într-o comunitate de imigranți și abordează teme serioase precum trauma și răscumpărarea. Cititorii au lăudat profunzimea emoțională, complexitatea personajelor și premisa intrigantă a planului Sashei de a răzbuna moartea mamei sale.

Unii cititori au considerat că intriga a fost lentă și meandrică, lipsită de un accent puternic sau de dezvoltare în anumite domenii. Caracterizarea a fost descrisă ca fiind inegală, unele personaje fiind mai superficiale decât era de așteptat. În plus, câțiva recenzenți și-au exprimat nemulțumirea cu privire la calitatea traducerii, menționând că aceasta a afectat fluxul textului și a făcut lectura greoaie uneori.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Broken Glass Park

Conținutul cărții:

În acest "debut captivant", o adolescentă rusă care trăiește la Berlin visează să se răzbune pe bărbatul care i-a ucis mama - "O poveste crudă și emoționantă despre rezistență" ( Publishers Weekly, recenzie cu stele).

Finalistă la prestigiosul Premiu Ingeborg Bachmann.

Acum un film de cinema premiatAstăzi, Sascha Naimann, în vârstă de 17 ani, s-a născut la Moscova, dar acum locuiește la Berlin împreună cu cei doi frați mai mici ai ei. Ea este precoce, independentă, isteață, iscusită și, de când tatăl ei vitreg Vadim i-a ucis mama cu câteva luni în urmă, orfană. Spre deosebire de majoritatea colegilor ei, Sascha nu visează să evadeze din proiectul de locuințe sinistre în care locuiesc. Sascha visează să scrie un roman despre frumoasa, dar naiva ei mamă... și să îi ia viața lui Vadim.

Cu o voce sinceră și sigură pe sine, pe rând copilăroasă și matură, Sascha relatează lupta interioară dintre acele forțe care ne pot distruge și cele care ne scot din suferință și ne conduc înapoi la viață. Parcul de sticlă spartă merge direct la inima a ceea ce înseamnă să fii tânăr, viu și conștient în aceste prime decenii ale noului mileniu.

"Un portret captivant al vieții la marginea societății. " -- Revista Freundin (Germania)