Peisaje umane din țara mea: Un roman epic în versuri

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un poem lung și puternic scris de Nazim Hikmet, care surprinde esența Turciei din anii 1880 până la cel de-al Doilea Război Mondial prin poveștile diferitelor personaje aflate într-o călătorie cu trenul. Cititorii îi apreciază profunzimea, povestirea și forma poetică care permite atât teme intime, cât și universale.

Bogată în povestire, personaje captivante, context istoric puternic, traducere excepțională și narațiuni bine structurate. Poezia este accesibilă și poate fi citită ca un roman. Mulți cititori o consideră o capodoperă și o operă literară frumoasă.

Lungimea sa ar putea fi descurajantă pentru unii, iar poezia poate necesita mai multă atenție decât proza. Formatul mare al ediției ar putea fi considerat excesiv de către unii cititori.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Human Landscapes from My Country: An Epic Novel in Verse

Conținutul cărții:

Scris în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în timp ce Hikmet ispășea o pedeapsă de treisprezece ani ca prizonier politic, romanul său în versuri folosește tehnici cinematografice pentru a spune povestea apariției Turciei laice și moderne, concentrându-se pe poveștile mereu amuzante ale diverselor personaje din toate categoriile sociale.

Pe măsură ce vinietele sale ne trec prin fața ochilor cu viteza unui film, devine clar că el spune, de asemenea, povestea turbulentă a secolului al XX-lea și lupta continuă dintre tradiție, care se încrede în Dumnezeu, și modernitate, care încredințează lumea în mâinile oamenilor.