Pentru domn, cu dragoste

Recenzii ale cititorilor

To Sir, With Love este un roman autobiografic scris de E.R. Braithwaite, care descrie experiențele sale ca profesor de culoare în Londra de după cel de-al Doilea Război Mondial, pe fondul unor prejudecăți rasiale galopante. Cartea oferă o explorare mai profundă a luptelor cu care s-a confruntat Braithwaite în obținerea unui loc de muncă, a dinamicii clasei sale și a relației sale cu elevii, comparativ cu adaptarea cinematografică. Mulți recenzenți exprimă faptul că cartea este mai profundă și mai detaliată decât filmul, evidențiind teme legate de respect, demnitate și provocările relațiilor rasiale.

⬤ Proză bine scrisă și elocventă, transmițând eficient emoții puternice.
⬤ Oferă o relatare detaliată la persoana întâi a rasismului și a problemelor sociale din Londra postbelică.
⬤ Descrie transformarea elevilor prin respect reciproc și o abordare didactică inovatoare.
⬤ Oferă o perspectivă istorică importantă asupra relațiilor rasiale care rămâne relevantă și astăzi.
⬤ Poveste captivantă și inspirată despre depășirea adversității și puterea educației.

⬤ Unii cititori au găsit începutul lent și dezarticulat.
⬤ Referințe la prejudecăți învechite, rușine față de corp și misoginism care ar putea părea penibile pentru cititorii moderni.
⬤ Diferențele față de film i-au dezamăgit pe unii cititori, mai ales dacă au preferat portretizarea evenimentelor din film.
⬤ Ritmul cărții poate părea stagnant pentru cei care se așteaptă la un arc narativ mai tradițional.

(pe baza a 331 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

To Sir, with Love

Conținutul cărții:

Această dramă școlară care a inspirat filmul clasic al lui Sydney Poitier este "un microcosmos al problemelor rasiale... O imagine dramatică a discriminării" ( Kirkus Reviews ).

Cu oportunități limitate pentru bărbații de culoare în Londra de după cel de-al Doilea Război Mondial, Rick Braithwaite, un fost pilot al Forțelor Aeriene Regale și inginer cu studii la Cambridge, acceptă un post de profesor care îl pune în fruntea unei clase de adolescenți albi furioși, nemotivați și intoleranți, pe care sistemul i-a abandonat în mare parte. Când eforturile sale de a ajunge la acești elevi cu probleme sunt întâmpinate cu amenințări, suspiciune și batjocură, Braithwaite adoptă o nouă abordare radicală. El își va trata elevii ca pe niște oameni pregătiți să intre în lumea adulților. Îi va învăța să se respecte pe ei înșiși și să îi spună "domnule." Va deschide în fața lor perspective despre care nu știau că există. Și, pe parcursul unui an remarcabil, va atinge viețile studenților săi în moduri extraordinare, chiar dacă ei, la rândul lor, în mod neașteptat și profund, o vor atinge pe a lui.

Bazat pe evenimente reale din viața autorului, To Sir, With Love este o poveste puternic emoționantă care celebrează curajul, angajamentul și viziunea și este sursa de inspirație pentru filmul clasic în care joacă Sidney Poitier.