Pentru Egipt cu dragoste

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 65 voturi.

Titlul original:

To Egypt With Love

Conținutul cărții:

Această carte a fost scrisă în primul rând ca o moștenire pentru familia autorului. Ea s-a născut în Egipt și a crescut în Cairo în anii 1950, într-o comunitate evreiască seculară care avea propriile obiceiuri și tradiții unice.

În apogeul său, comunitatea număra 80.000 de persoane. Cu toții au plecat sau au fost expulzați între 1948 și 1967, iar în prezent mai trăiesc în Egipt doar o mână de evrei. În carte, ea împărtășește amintiri din copilăria sa și descrie cu lux de amănunte un mod de viață care nu mai există.

Ea evocă aromele și mirosurile străzilor aglomerate din Cairo și descrie localnicii cu care a intrat în contact în fiecare zi. Sărbătorile, moravurile, obiceiurile și superstițiile evreiești și musulmane sunt povestite în mod anecdotic.

De asemenea, vorbește despre experiența sa ca refugiată în Anglia, trăind inițial într-un cămin din Gloucestershire și apoi stabilindu-se la Londra. În afară de tatăl ei, familia ei nu vorbea limba engleză, așa că învățarea unei noi limbi, lupta cu iarna aspră din Anglia și adaptarea la o nouă cultură au avut dificultățile lor.

Familia ei, la fel ca majoritatea refugiaților, a depășit toate acestea cu multă rezistență și determinare. Ea se descrie ca fiind britanică, dar mărturisește că încă se simte oarecum dezrădăcinată, chiar și după atâția ani.