Pentru lume

Titlul original:

To World

Conținutul cărții:

În To World, poemele interoghează totul: natura, societatea și gândirea însăși, fără prejudecăți sau chiar principii. Cu alte cuvinte, ele nu urmează nicio regulă, tradiție sau disciplină; ele sunt hotărât critice.

Gândirea nu este redusă la interpretări filosofice, etice, religioase, politice sau estetice. Mai degrabă, ne aflăm în fața gândirii în totalitatea sa, fără a fi dispuși să recunoaștem granițele - deși niciodată într-o stare pură, fără a cădea în speculație, în gândire doar de dragul de a gândi. Gândirea este întotdeauna legată de -experiență, atât personală, cât și colectivă, și, mai presus de toate, de emoție.

Ea nu încetează niciodată să fie gândire prin imagine, adică lirică. Această poezie vorbește despre poezie; ea le asumă pe toate: obiectiv și subiectiv, real și imaginat, eu și celălalt.

Ea se aventurează pe un teritoriu virgin, la periferia romantismului, a realismului, a simbolismului și a avangardei. Întotdeauna un model de rebeliune și libertate, o lecție de devotament și rigoare, opera lui Gelman îl plasează printre cei mai buni poeți ai momentului.