Pentru tine: Spusele Zen ale lui Kodo Sawaki

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 38 voturi.

Titlul original:

To You: Zen Sayings of Kodo Sawaki

Conținutul cărții:

Kodo Sawaki Roshi 1880 €"1965) a fost denumit în mod obișnuit €œHomeless Kodo € datorită stilului său de viață nomad. În tradiția Soto Zen, care pune accentul pe zazen (practica meditației în șezut) mai presus de utilizarea textelor și koan-urilor, el este unul dintre cei mai influenți profesori ai secolului XX.

În această carte, sute de pilde extrase din învățăturile sale vaste au fost atent compilate și grupate în funcție de subiect de către unul dintre cei mai apropiați studenți ai săi. Cititorul este ușor impresionat de sinceritatea, profunzimea și directețea lui Sawaki €(TM). Ceea ce transpare atât de imediat este dedicarea sa intransigentă pentru zazen și hotărârea sa de a transmite o practică autentică.

Acest lucru îl face prin evidențierea, cu o acuratețe mușcătoare, a numeroaselor capcane în care noi, €œoamenii obișnuiți € ne împiedicăm.

Învățătura sa este, în același timp, complet fidelă strămoșilor budiști și absolut relevantă pentru numeroasele noastre situații dificile moderne. Sunteți îngrijorat de cariera dumneavoastră? Te cerți cu soțul tău? Sunteți preocupat de bani? Te plângi de cât de ocupat ești? Homeless Kodo are un sfat pentru tine.

Kodo Sawaki Roshi îi atrage și pe cei care sunt hotărât ireligioși, prin ireverența și critica sa la adresa tradițiilor goale. El sfidează fără milă conformismul politic și societal, trimițându-și constant cititorii înapoi la principiile esențiale ale zenului. Foarte puține dintre lucrările sale au fost traduse în limbi europene.

Dintre toate cărțile sale, poate că aceasta, To You, (primită cu entuziasm atât în franceză, cât și în germană) este cea care surprinde cel mai bine contribuția sa la tradiție. În timp ce Kodo Sawaki R� shi este încă un profesor mai puțin cunoscut în Occident, unii dintre discipolii săi, în special K� sh�  Uchiyama R� shi (care a colectat aceste proverbe) și Taisen Deshimaru R� shi au avut mulți discipoli occidentali, care, la rândul lor, au adus practica la literalmente sute de centre și mii de practicanți în America de Nord, America de Sud și Europa. Această versiune în limba engleză este un efort comun al unei echipe distinse de practicanți Zen și traducători: Muho Noelke și Reih�  Jesse Haasch.

Muho a tradus anterior versiunea japoneză în germană și este primul occidental care deține funcția de stareț al unei importante mănăstiri Zen japoneze, Antaiji. Acolo, Kodo Sawaki însuși a fost de asemenea stareț din 1949 până la moartea sa în 1965.