Pentru vițeii muribunzi: Dincolo de literatură: Oxford Lectures

Titlul original:

For the Dying Calves: Beyond Literature: Oxford Lectures

Conținutul cărții:

Scrisă poetic și susținută inițial sub formă de prelegeri, aceasta este o colecție de eseuri emoționantă a lui Durs Gr nbein.

În cele patru prelegeri Lord Weidenfeld susținute la Oxford în 2019, poetul german Durs Gr nbein a abordat un subiect care i-a preocupat mintea încă de când a început să își perceapă propria poziție în trecutul națiunii, comunității lingvistice și familiei sale: Cum este posibil ca istoria să determine imaginația poetică individuală și să o segmenteze în nișe private? Nu ar trebui, în schimb, poezia să privească lumea cu ochii săi suverani?

Sub forma unui colaj sau a unei „fotosinteze”, în imagine și text, Gr nbein lasă să se vadă într-un mod exemplar opoziția fundamentală dintre licența poetică și servitutea aproape copleșitoare față de istorie. De la aparenta bagatelă a unui timbru cu portretul lui Adolf Hitler, el trece prin fenomenul „străzilor lui F hrer” și ajunge în infernul războiului aerian. În cele din urmă, Gr nbein susține că ne confruntăm cu neputința de a scrie și cu constatarea, valabilă până în zilele noastre, care vine din confruntarea cu istoria. După cum gândește el, „există ceva dincolo de literatură care pune sub semnul întrebării toate scrierile.”.