Pepe and the Parade: O celebrare a patrimoniului hispanic

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o celebrare bine prezentată a moștenirii hispanice, lăudată pentru povestea sa captivantă, ilustrațiile colorate și conținutul educațional, inclusiv un glosar engleză/spaniolă. Cu toate acestea, unii recenzenți au remarcat faptul că se concentrează în primul rând pe cultura mexicană, ceea ce poate limita reprezentarea experienței hispanice în general.

⬤ Ilustrații bine prezentate și colorate
⬤ poveste captivantă și semnificativă
⬤ include un glosar în engleză/spaniolă
⬤ promovează înțelegerea culturală
⬤ stârnește conversația despre moștenire
⬤ iubit de copii
⬤ calitate bună
⬤ recomandat pentru mediile educaționale.

Oarecum limitată în reprezentarea culturilor hispanice, concentrându-se mai ales pe tradițiile mexicane; unii cititori și-au dorit o ediție cu copertă tare.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pepe and the Parade: A Celebration of Hispanic Heritage

Conținutul cărții:

Alăturați-vă lui Pepe în timp ce își sărbătorește moștenirea mexicano-americană participând la o paradă de Ziua Hispanică. Copiii vor fi încântați să vadă multe culturi hispanice onorate cu mândrie în această carte de carton veselă.

Pepe se trezește plin de energie pentru a participa la prima sa paradă de Ziua Hispanică. Cu mâncare nouă de gustat, muzică pe care să danseze și o paradă la care să asiste, Pepe nu putea fi mai încântat să sărbătorească și să împărtășească moștenirea sa hispanică. Mulți dintre prietenii lui Pepe participă, de asemenea, la festival, sărbătorindu-și propriile legături hispanice. Culturile mexicană, dominicană, panameză, columbiană, honduriană, nicaraguană, chiliană, portoricană, salvadoriană, guatemaleză și cubaneză sunt toate reprezentate în paradă. O zi plină de bucurie și mândrie, Pepe și parada este o celebrare veselă a culturii și identității.

Cu cuvinte spaniole incluse fără efort pe tot parcursul, acest titlu este o introducere excelentă la limba spaniolă. Un glosar de cuvinte spaniole, completat cu traduceri în engleză, oferă instrumente utile pentru învățare și discuții ulterioare.