Perceval Ou le Conte Du Graal

Recenzii ale cititorilor

Recenziile oferă o perspectivă asupra cărții „Originea Graalului”, discutând despre semnificația sa istorică, structura, calitatea traducerii și adecvarea pentru diferite categorii de public. Cartea este recunoscută pentru povestirile arthuriene clasice și este o ediție bilingvă care se adresează cititorilor interesați de literatura medievală. Cu toate acestea, natura neterminată a textului și problemele ocazionale de calitate primesc critici notabile.

⬤ Explorare interesantă a originilor Sfântului Graal
⬤ conține aventuri arthuriene clasice
⬤ format bilingv care este util pentru înțelegerea contextului medieval
⬤ traducere modernă care păstrează vocabularul medieval
⬤ accesibil pentru studenți
⬤ narațiune captivantă.

⬤ Cartea este neterminată, ceea ce poate fi frustrant
⬤ îi lipsește structura, ceea ce duce la o narațiune dezorganizată
⬤ unele plângeri cu privire la probleme de calitate fizică, cum ar fi text și pagini lipsă
⬤ complexitate ocazională în vocabular care poate pune la încercare unii cititori.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

La sfârșitul secolului al XII-lea, Chrétien de Troyes a fost primul mare romancier francez.

Romanele sale ne încântă prin evocarea minunilor și aventurilor prin care treceau cavalerii Mesei Rotunde în vremea regelui Arthur. Fiecare dintre ele urmărește călătoria unui tânăr cavaler care își dezvăluie vitejia, descoperă dragostea și își asumă destinul.

În Povestea Graalului, el este primul care menționează acest vas extraordinar, care rămâne o sursă de mister și fascinație până în zilele noastre. Perceval, tânărul naiv, își părăsește pădurea natală pentru a descoperi lumea, cavalerismul și blânda Blanchefleur. El vede procesiunea Graalului trecând pe lângă castelul Regelui Pescar.

Dar nu pune întrebarea salvatoare. Pornește din nou, la fel ca Gauvain, nepotul regelui Arthur, într-o poveste fără sfârșit.