Petite Rouge: O Scufiță Roșie Cajun

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Petite Rouge - A Cajun Red Riding Hood” este lăudată pentru întorsătura sa creativă asupra unui basm clasic, dialectul Cajun captivant și ilustrațiile încântătoare. Mulți recenzenți apreciază reprezentarea sa culturală, ceea ce o face o lectură distractivă și educativă pentru copii. Cu toate acestea, există unele provocări legate de dialectul său, care ar putea necesita practică pentru cititorii nefamiliarizați cu acesta.

⬤ Răsucire captivantă și amuzantă a unei povești clasice.
⬤ Dialect Cajun autentic care surprinde bine cultura.
⬤ Ilustrații minunate care pun în valoare povestea.
⬤ Ideală pentru predarea și compararea diferitelor versiuni ale basmelor.
⬤ Primită pozitiv de copii, menținându-le atenția și încurajând lecturile repetate.
⬤ Include un glosar pentru asistență la pronunție.

⬤ Dialectul Cajun poate fi dificil de citit pentru cei care nu sunt familiarizați cu el, necesitând practică prealabilă.
⬤ Pentru unii cititori poate fi o provocare să citească cu voce tare copiilor fără pregătire.
⬤ Problemele legate de ambalaj au fost observate la achiziționarea cărții, ducând la nemulțumire.

(pe baza a 160 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Petite Rouge: A Cajun Red Riding Hood

Conținutul cărții:

Când bunicul ei se îmbolnăvește de gripă, această Cajun Little Red știe ce are de făcut.

Împreună cu ingeniosul ei motan, TeJean, pornește într-o pirogă pentru a-i aduce bunicului niște gumbo. Pe cine ar trebui să întâlnească pe drum, dacă nu pe marele aligator de mlaștină, Claude Bătrânul și răutăciosul Claude poate că vrea să o înghită pe Petite Rouge, dar ea și TeJean au o idee mai bună.

În scurt timp, îl fac pe Claude să fugă înapoi în golf, acolo unde îi este locul.