Evaluare:
Recenzile la „Pielea” de Curzio Malaparte prezintă o imagine a unui roman puternic, intens și provocator, care explorează urmările celui de-al Doilea Război Mondial în Napoli. Comentariul profund al cărții despre război, degradarea umană și supraviețuire rezonează cu cititorii, deși stilul și conținutul său pot fi polarizante.
Avantaje:⬤ Narațiune profund captivantă și provocatoare, care surprinde ororile războiului.
⬤ Stilul de scriere poetic și suprarealist, în special în imaginile sale vii.
⬤ Punct de vedere unic din perspectiva unui colaborator italian.
⬤ Oferă o perspectivă istorică asupra ocupației americane din Napoli.
⬤ Poate fi atât de umor negru, cât și brutal de sinceră, creând impresii de durată.
⬤ Cartea conține conținut provocator și grafic care poate fi deranjant pentru unii cititori.
⬤ Stilul de scriere poate deveni plictisitor sau obositor, unele pasaje părând excesiv de lungi.
⬤ Utilizarea dialogurilor străine netraduse poate îngreuna înțelegerea pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu acele limbi.
⬤ Unii cititori își exprimă îngrijorarea cu privire la prejudecățile politice și mizantropia lui Malaparte, în special în portretul său al italienilor și al anumitor grupuri.
(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)
The Skin
Aceasta este prima ediție engleză neepurată a operei legendare a lui Curzio Malaparte, Pielea. Cartea începe în 1943, când forțele aliate își consolidează controlul asupra orașului devastat Napoli.
Curzio Malaparte, cândva fascist și mereu plin de resurse, lucrează cu americanii ca ofițer de legătură. El are grijă de colonelul Jack Hamilton, „un gentleman creștin... un american în cel mai nobil sens al cuvântului”, care vorbește franceza, citează clasicii și își ține nasul în timp ce cei doi bărbați străbat străzile sordide ale unui oraș în ruine, unde eliberarea este doar un alt cuvânt pentru disperare.
Veterani ai armatei italiene desființate cerșesc de lucru. Un specimen rar din faimosul acvariu al orașului este servit la o cină ceremonială pentru înalți ofițeri aliați.
Prostituția este răspândită. Mirosul morții este peste tot.
Subtil, cinic, evaziv, manipulator, enervant, întotdeauna uimitor, Malaparte este un artist suprem al irefutabilului, atât produsul, cât și profetul unei lumi putrede până în măduva oaselor.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)