Plecarea din Iran - între migrație și exil

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea convingătoare a luptei unei femei de a se adapta la o nouă cultură, în timp ce își gestionează dinamica familială și se luptă cu identitatea ei în mijlocul tensiunii dintre tradiție și schimbare. Cartea oferă o perspectivă profundă asupra vieții evreiești din Iran și asupra provocărilor cu care se confruntă imigranții.

⬤ Narațiune bine scrisă și captivantă
⬤ oferă o înțelegere profundă a problemelor culturale
⬤ protagonistă relatabilă
⬤ surprinde frumos experiența imigranților
⬤ foarte recomandată pentru studiile despre femei
⬤ cititorii au simțit o legătură personală cu narațiunea.

Unii cititori o pot găsi dificilă dacă nu sunt familiarizați cu contextul cultural; complexitatea adaptării culturale ar putea fi copleșitoare pentru unii.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Leaving Iran - Between Migration and Exile

Conținutul cărții:

În 1976, la vârsta de douăzeci și trei de ani, Farideh Goldin a părăsit Iranul în căutarea Americii imaginate de ea. În timp ce se acomoda cu greu cu viața americană, tulburările politice din Iran s-au intensificat și, în 1979, familia lui Farideh a fost nevoită să fugă.

Au ajuns în Israel ca refugiați. Tatăl lui Farideh era un fiu respectat al rabinului șef și dayan al evreilor din Shiraz.

În timpul ultimei sale vizite în Statele Unite, în 2006, i-a înmânat lui Farideh memoriile sale care relatau anii din viața sa după exil. Plecând din Iran reunește povestea lui de dislocare și pierdere cu propria experiență a lui Farideh ca evreu iranian într-o casă nou adoptată.