Poarta de fildeș

Titlul original:

The Gate of Ivory

Conținutul cărții:

Publicată pentru prima dată în 1898 și disponibilă aici pentru prima dată în limba engleză în traducerea lui Brian Stableford, The Gate of Ivory a fost ultimul volum de ficțiune al simbolistului Bernard Lazare care a fost lansat înainte ca timpul său să fie complet ocupat de Afacerea Dreyfus.

Integrând povești în povești, acest portret literar aduce în prim-planul experienței de lectură problema funcțiilor povestirii, dezvoltând un scepticism subversiv și provocând gândirea ortodoxă. Poarta de fildeș a fost fructul cel mai elaborat al fervoarei analitice rare și al angajamentului intelectual al lui Lazare față de filozofia anarhistă, iar cu luciul său sofisticat este cu siguranță una dintre cele mai unice fapte ale ficțiunii simboliste.