Pogromurile din Ucraina, 1918-19: Preludiu la Holocaust (Wolfthal Maurice (traducător))

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată și faptică a devastării suferite de comunitatea evreiască în timpul unei perioade tulburi din Ucraina/Rusia, subliniind în special violența antisemită și luptele politice care au alimentat-o. Acesta subliniază contextul istoric care a condus la această violență și implicațiile sale pe termen lung.

Factual și informativ, bogat în documente, evidențiază devastarea enormă a comunităților evreiești, expune structurile politice corupte, conectează incidentele istorice antisemite la evenimente ulterioare precum Holocaustul, explorează rasismul societal sistemic și mentalitatea mafiotă.

Poate fi copleșitor din cauza detaliilor ample, conținut potențial stresant privind violența și antisemitismul.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Pogroms in Ukraine, 1918-19: Prelude to the Holocaust (Wolfthal Maurice (translator))

Conținutul cărții:

"Între 1918 și 1921, aproximativ 100.000 de evrei au fost uciși, mutilați sau torturați în pogromurile din Ucraina. Sute de comunități evreiești au fost arse din temelii și sute de mii de oameni au rămas fără adăpost și fără resurse, inclusiv copii orfani.

Un număr de grupuri au fost responsabile pentru aceste atacuri brutale, inclusiv Armata Voluntarilor, o facțiune a Armatei Albe ruse. Pogromurile din Ucraina, 1918-19: Preludiu la Holocaust este o relatare vie și îngrozitoare a atrocităților comise de Armata Voluntarilor, scrisă de Nokhem Schtif, un eminent lingvist idiș și activist social care s-a alăturat eforturilor de ajutorare a supraviețuitorilor pogromurilor din Kiev. Mărturia lui Schtif, publicată în 1923, s-a născut din întâlnirile sale de acolo și din arhiva grea de documente adunate de lucrătorii umanitari.

Acesta a fost unul dintre primele eforturi de a înregistra în mod sistematic atrocitățile la adresa drepturilor omului la scară largă. Scrisă inițial în idiș și tradusă și prezentată aici cu pricepere de Maurice Wolfthal, Pogromurile din Ucraina, 1918-19 scoate la lumină o serie de persecuții teribile și neglijate din punct de vedere istoric, care au prefigurat Holocaustul cu douăzeci de ani.

Este o lectură esențială pentru cadrele universitare și studenții din domeniile drepturilor omului, studiilor evreiești, studiilor rusești și sovietice și studiilor ucrainene.". Această lucrare a fost publicată de Saint Philip Street Press în conformitate cu o licență Creative Commons care permite utilizarea comercială.

Toate drepturile care nu sunt acordate prin licența lucrării sunt păstrate de autor sau autori.