Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Portretele unei căsătorii de Sandor Marai este o explorare profundă a complexității dragostei și a clasei sociale în Ungaria dinaintea celui de-al Doilea Război Mondial, relatată prin intermediul narațiunilor împletite ale unui triunghi amoros între trei personaje. Cartea prezintă o bogată profunzime emoțională, un context istoric și o înțelegere profundă a naturii umane, reflectând în același timp asupra presiunilor societății și a motivațiilor personale.
Avantaje:⬤ Narațiune frumos construită, cu o profundă înțelegere emoțională
⬤ explorează teme complexe despre dragoste și clasă
⬤ proză bine scrisă și captivantă
⬤ oferă un studiu psihologic profund al relațiilor
⬤ foarte apreciată de fanii lucrărilor anterioare ale lui Marai
⬤ monologuri elegante și provocatoare din perspective multiple.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori o găsesc plictisitoare și cu un ritm lent
⬤ personajele pot părea superficiale sau deprimante pentru unii
⬤ poate să nu fie pe placul publicului contemporan interesat de intrigi mai ușoare
⬤ lungimea și profunzimea discuțiilor de clasă ar putea descuraja cititorii ocazionali.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Portraits of a Marriage
Conținutul cărții:
O capodoperă redescoperită a celebrului romancier maghiar S ndor M rai, Portretele unei căsnicii urmărește încurcătura de-o viață a unui bărbat și a două femei bântuite de diferențe de clasă și de dorințe prost direcționate.
Peter și Ilonka sunt un cuplu înstărit a cărui căsnicie aparent perfectă este distrusă de secrete. Ilonka, nesigură pe ea, crede că nu va putea fi niciodată suficient de elegantă și rafinată pentru soțul ei, în timp ce Peter este chinuit de mult timp de iubirea interzisă pentru Judit, o țărancă și servitoare în casa copilăriei sale. Cu toate acestea, ceea ce Judit își dorește cel mai mult este să se elibereze de constrângerile societății care i-a prins pe toți trei într-un vârtej de iubire și pierdere. Plasat pe fundalul Ungariei dintre cele două războaie, într-o lume aflată în pragul unei schimbări dramatice, acest roman rafinat oferă încă o dovadă postumă a strălucirii lui Marai.
Traducere din limba maghiară de George Szirtes.
