Povestiri din Alhambra

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Tales of the Alhambra” evidențiază abilitatea de povestitor a lui Washington Irving și detaliile îmbucurătoare ale cărții despre Alhambra și istoria sa. Mulți cititori apreciază cartea ca fiind un companion fascinant pentru cei care vizitează Alhambra, oferind informații valoroase și îmbunătățind experiența. Cu toate acestea, unii cititori își exprimă dezamăgirea cu privire la caracterul prescurtat al versiunii în limba engleză și la calitatea imprimării, care le diminuează plăcerea generală.

⬤ Povestiri minunate și povești captivante de Washington Irving.
⬤ Oferă un context istoric bogat și îmbunătățește vizita la Alhambra.
⬤ Mulți cititori au găsit-o fascinantă și informativă, mai ales după ce au vizitat locația.
⬤ Cartea adaugă un element magic la înțelegerea Alhambra și a istoriei sale.

⬤ Versiunea în limba engleză este prescurtată, omițând capitole întregi și legende-cheie.
⬤ Unele ediții au caractere mici, ceea ce face dificilă citirea.
⬤ Câțiva cititori au considerat-o mai degrabă un jurnal de călătorie decât o colecție de povești captivante.
⬤ Au fost raportate probleme de control al calității, fiind primite exemplare folosite în loc de noi.

(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tales of the Alhambra

Conținutul cărții:

Această carte a avut un rol atât de important în reintroducerea publicului occidental în Alhambra, încât o placă marchează acum camerele în care a stat Irving în timp ce lucra la o parte din carte.

Vizitând inițial Granada ca să se documenteze pentru o altă carte, Washington Irving s-a îndrăgostit imediat de „un oraș foarte pitoresc și frumos, situat într-unul dintre cele mai frumoase peisaje pe care le-am văzut vreodată”. Datorită statutului său de celebritate, cererea sa de a avea acces la palat a fost acceptată și l-a inspirat să scrie Tales of the Alhambra. Combinând descrierea, mitul și relatările unor evenimente istorice reale, Irving pictează imagini ale acestui loc incredibil.

Această ediție se bazează pe ediția revizuită de autor și este completă și integrală, cu toate desenele și ilustrațiile de pagină din ediția originală.