Povestiri scurte în rusă pentru începători

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o alegere populară printre elevii ruși începători și intermediari datorită poveștilor captivante, lecturii ușoare și ajutoarelor de vocabular utile. Cu toate acestea, are unele inconsecvențe, cum ar fi erori în text și lipsa traducerilor în limba engleză pentru majoritatea conținutului.

⬤ Povești captivante și distractive care motivează cititorii.
⬤ Vocabular simplu și capitole mici.
⬤ Glosare și rezumate utile pentru învățare.
⬤ Sprijină construirea încrederii în citirea limbii ruse.
⬤ Încurajatoare pentru începători, în special cu expunerea repetată la vocabular.
⬤ Sfaturi utile oferite pentru maximizarea învățării din carte.

⬤ Unele erori în text, care pot duce la confuzie.
⬤ Lipsesc traducerile complete în engleză, oferind doar o selecție.
⬤ Partea audio nu este inclusă în carte, necesitând achiziții suplimentare.
⬤ Nu este potrivită pentru începătorii absoluți care nu cunosc alfabetul chirilic.
⬤ Unii cititori consideră că nu poate fi de nivel începător, în ciuda recomandărilor.

(pe baza a 169 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Short Stories in Russian for Beginners

Conținutul cărții:

O colecție de neratat de opt povestiri neconvenționale și captivante pentru tineri și adulți.

"Iubesc munca lui Olly - și o veți face și voi! " - Barbara Oakley, PhD, autoare a bestsellerului New York Times A Mind for Numbers.

Povestiri scurte în limba rusă pentru începători a fost scrisă special pentru elevii de la nivelul începător până la cel intermediar, concepută pentru a oferi un sentiment de realizare și, cel mai important - plăcere! Corespunzând nivelului A2-B1 din Cadrul European Comun de Referință, aceste opt povestiri captivante vă vor distra și vă vor da un sentiment de progres atunci când citiți.

Ce vă oferă această carte?

- Opt povestiri într-o varietate de genuri captivante, de la science fiction și crime la istorie și thriller - făcând lectura distractivă, în timp ce înveți o gamă largă de vocabular nou.

- Limbaj controlat la nivelul tău, inclusiv cele mai frecvente 1000 de cuvinte, pentru a te ajuta să progresezi cu încredere.

- Dialoguri autentice vorbite, pentru a vă ajuta să învățați expresii conversaționale și să vă îmbunătățiți abilitatea de a vorbi.

- Plăcerea! Este mult mai ușor să înveți o limbă nouă atunci când te distrezi, iar cercetările arată că, dacă îți face plăcere să citești într-o limbă străină, nu vei experimenta sentimentele obișnuite de frustrare - "Este prea greu! ' "Nu înțeleg! '.

- Gramatică accesibilă, astfel încât să învățați structuri noi în mod natural, într-un mod lipsit de stres.

Curate cu atenție pentru a facilita învățarea unei noi limbi, aceste povestiri includ caracteristici cheie care vă vor sprijini și consolida progresul, inclusiv.

- Un glosar pentru cuvintele evidențiate cu bold în fiecare text.

- O listă bilingvă de cuvinte.

- Rezumatul complet al intrigii.

- Întrebări de înțelegere după fiecare capitol.

Ca rezultat, vă veți putea concentra pe plăcerea lecturii, bucurându-vă de gama îmbunătățită de vocabular și de înțelegerea limbii, fără să vă simțiți vreodată copleșit sau frustrat. De la science fiction la fantasy, la crime și thrillere, Povestiri scurte în rusă pentru începători va face învățarea limbii ruse ușoară și plăcută.