Prima mea carte de cuvinte vietnameze: O carte cu rime ABC de limbă și cultură vietnameză

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită, fiind lăudată pentru ilustrațiile sale frumoase, relevanța culturală și adecvarea pentru introducerea vocabularului vietnamez pentru copii. Cu toate acestea, unii recenzenți îi critică conținutul și durabilitatea, menționând exemple înșelătoare și pagini fragile.

Ilustrații frumoase, conținut relevant din punct de vedere cultural, introducere bună în vocabularul vietnamez, preț accesibil, potrivit pentru familiile care doresc să îi învețe pe copii despre moștenirea lor.

Conținutul poate fi înșelător (include litere care nu fac parte din alfabetul vietnamez), lipsesc unele litere vietnameze importante, paginile sunt subțiri și nu sunt durabile, unii părinți consideră că nu învață eficient limba.

(pe baza a 32 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My First Book of Vietnamese Words: An ABC Rhyming Book of Vietnamese Language and Culture

Conținutul cărții:

*Câștigător Premiul Cartea Anului 2018 al revistei Creative Child Magazine*.

*2017 Freeman Book Award Honorable Mention for Children's Literature*

My First Book of Vietnamese Words este o carte frumos ilustrată care prezintă limba și cultura vietnameză copiilor mici prin intermediul cuvintelor cotidiene.

Această carte vietnameză pentru copii predă într-un mod jucăuș - combinând structura familiară a rimei ABC cu ilustrații vii pentru a încuraja abilitățile naturale de învățare a limbii ale copiilor mici. Cuvintelor pe care copiii le folosesc zilnic în limba engleză li se alătură cuvinte unice pentru cultura vietnameză, pentru a le oferi copiilor o privire asupra vieții vietnameze și pentru a le arăta cum, în ciuda diferențelor culturale, copiii din întreaga lume au multe în comun.

Sunt adăugate note lingvistice și culturale pentru a spori aventura copiilor într-un ținut modern, dar plin de tradiții frumoase.