Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Memoriile lui Joy Ladin au fost lăudate pe scară largă pentru descrierea puternică și sinceră a disforiei de gen și a călătoriei de tranziție. Cititorii au considerat-o profund emoționantă și revelatoare, oferind o perspectivă semnificativă asupra luptelor cu care se confruntă persoanele transgender. Cu toate acestea, unii au remarcat faptul că cartea poate fi lungă și, uneori, dificil de parcurs din cauza naturii sale detaliate și introspective.
Avantaje:⬤ Narațiune scrisă cu putere și onestă din punct de vedere emoțional.
⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra disforiei de gen și a experienței transsexualilor.
⬤ Proză captivantă care rezonează cu mulți cititori.
⬤ Ajută la creșterea înțelegerii și a compasiunii față de comunitatea transgender.
⬤ Explorarea profundă de către Joy a credinței și identității adaugă profunzime poveștii sale.
Dezavantaje:⬤ Cartea este lungă și poate părea uneori lentă sau prea detaliată.
⬤ Unii cititori au găsit anumite părți mai puțin captivante sau interesante.
⬤ Câteva critici au menționat că stilul de scriere părea inconsistent, în special în ultimele secțiuni ale cărții.
(pe baza a 36 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Through the Door of Life: A Jewish Journey Between Genders
Conținutul cărții:
Finalist al National Jewish Book Award pentru memorii.
Profesorul Jay Ladin a ținut prima pagină a ziarelor din întreaga lume când, după ani de predare a literaturii la Universitatea Yeshiva, s-a întors în campusul evreiesc ortodox ca femeie - Joy Ladin. În cartea Through the Door of Life, Joy Ladin îi poartă pe cititori în interiorul tranziției sale, pe măsură ce și-a schimbat genul și, în acest proces, și-a creat un nou sine.
Cu o onestitate nemărginită și un umor surprinzător, Ladin se luptă atât cu problemele practice ale tranziției de gen, cât și cu întrebările morale, spirituale și filosofice mai ample care apar. Ladin își povestește lupta pentru a reconcilia durerea pe care a experimentat-o trăind ca gen "greșit" cu durerea copiilor ei de a-l pierde pe tatăl pe care îl iubesc. Trăim cu urechea la conversațiile ei de-o viață cu Dumnezeul pe care îl vede atât ca sursă a agoniei sale, cât și ca speranță de a o depăși. Ne uităm peste umărul ei în timp ce învață să meargă și să vorbească ca o femeie după mai bine de patruzeci de ani în care a mers și a vorbit ca un bărbat. Ne uităm cu ea în oglindă în timp ce se întreabă cum va deveni vreodată real noul sine pe care și-l creează.
Memoriile emoționante ale lui Ladin ne poartă de la moartea de a trăi ca bărbatul care știa că nu este, la distrugerea familiei și a carierei care a însoțit tranziția, la noul sine, relațiile și dragostea pe care le găsește atunci când deschide ușa vieții.
