Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile cărții „Prințul” de Machiavelli evidențiază relevanța și accesibilitatea durabilă a acesteia prin intermediul traducerilor recente, publicul considerând-o o lucrare esențială pentru înțelegerea dinamicii puterii și a strategiei politice. În ciuda unor probleme legate de traducere și formatare, mulți cititori apreciază intuiția cărții cu privire la natura umană și politică. Cartea rămâne importantă atât pentru politologi, cât și pentru cititorii generali, provocând reflecții asupra moralității și autorității.
Avantaje:⬤ Cartea este lăudată pentru accesibilitatea sa și pentru traducerea sa poetică, care face ca ideile lui Machiavelli să fie ușor de înțeles.
⬤ Oferă perspective importante asupra naturii umane și a dinamicii puterii, relevante chiar și astăzi.
⬤ Mulți cititori îi subliniază valoarea ca operă clasică de strategie politică și realism, încurajând contemplarea problemelor morale.
⬤ Ediția Kindle este convenabilă, permițând adnotarea și accesul facil.
⬤ Contextul istoric bogat îi atrage pe cei interesați de științele politice și istorie.
Dezavantaje:⬤ Unele ediții au probleme de formatare, neavând tabele de conținut navigabile sau pauze de capitol adecvate.
⬤ Mai mulți cititori au remarcat prezența greșelilor de scriere și a inconsecvențelor în traduceri.
⬤ Notele de subsol pot întrerupe experiența de lectură pentru unii și există plângeri cu privire la repetiții în materialele suplimentare, cum ar fi coperțile din spate.
⬤ Câțiva cititori au considerat stilul de scriere arhaic sau plictisitor, sugerând că este posibil să nu atragă toate audiențele moderne.
(pe baza a 921 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Prince
Conținutul cărții:
Prințul este un tratat politic din secolul al XVI-lea al diplomatului și teoreticianului politic italian Niccol Machiavelli. Din corespondența sa, o versiune pare să fi fost distribuită în 1513, folosind un titlu latin, De Principatibus (Despre Principate).
Cu toate acestea, versiunea tipărită nu a fost publicată până în 1532, la cinci ani după moartea lui Machiavelli. Acest lucru a fost realizat cu permisiunea papei de Medici Clement al VII-lea, dar "cu mult înainte de aceasta, de fapt de la prima apariție a Prințului în manuscris, controversele se învârtiseră în jurul scrierilor sale". Deși Prințul a fost scris ca și cum ar fi fost o lucrare tradițională în stilul oglinzilor pentru prinți, este în general recunoscut faptul că a fost deosebit de inovator.
Acest lucru se datorează în parte faptului că a fost scrisă în limba italiană vernaculară mai degrabă decât în latină, o practică care devenise din ce în ce mai populară de la publicarea Divinei Comedii a lui Dante și a altor opere din literatura Renașterii. Se afirmă uneori că Prințul este una dintre primele lucrări de filosofie modernă, în special de filosofie politică modernă, în care adevărul "efectiv" este considerat a fi mai important decât orice ideal abstract.
Este, de asemenea, notabilă pentru faptul că se află în conflict direct cu doctrinele catolice și scolastice dominante ale vremii, în special cu cele referitoare la politică și etică. Deși este relativ scurt, tratatul este cea mai amintită operă a lui Machiavelli și cea care a contribuit cel mai mult la utilizarea peiorativă a cuvântului "Prințul este un poli din secolul al XVI-lea". A contribuit chiar la conotațiile negative moderne ale cuvintelor "politică" și "politician" în țările occidentale.
7) În ceea ce privește subiectul, se suprapune cu mult mai lunga Discursuri despre Liviu, care a fost scrisă câțiva ani mai târziu. În ceea ce privește utilizarea italienilor din epoca apropiată ca exemple de oameni care au săvârșit fapte criminale pentru politică, o altă lucrare mai puțin cunoscută a lui Machiavelli cu care a fost comparat Prințul este Viața lui Castruc.
