Priviri asupra naturii

Recenzii ale cititorilor

În general, „Vederi din natură” de Alexander von Humboldt este foarte apreciată pentru explorarea sa pătrunzătoare și poetică a istoriei naturale și a ecologiei. Este considerată o lucrare importantă care ar putea inspira cititorii și ecologiștii. Cu toate acestea, unii cititori și-au exprimat nemulțumirea cu privire la prezentarea fizică a cărții și la absența ilustrațiilor în versiunea Kindle.

⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra vieții lui Humboldt ca naturalist și gânditor.
⬤ Recunoscută pentru calitatea sa literară și ideile cu impact asupra ecologiei și mediului.
⬤ Traducere foarte recomandată și experiență de lectură plăcută.
⬤ Unii cititori au găsit-o emoțională și semnificativă pentru înțelegerea ecologiei.

⬤ Edițiile fizice suferă de dimensiunea mică a caracterelor, ceea ce le face greu de citit.
⬤ Versiunea Kindle nu conține ilustrații, contrar așteptărilor.
⬤ Unele ediții au o calitate slabă a legăturii, ceea ce diminuează experiența generală de lectură.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Views of Nature

Conținutul cărții:

În timp ce influența lui Alexander von Humboldt (1769-1859) se răsfrânge asupra științelor naturale, moștenirea sa se extinde mult dincolo de caietele de teren ale naturaliștilor. Expediția de cercetare din 1799-1804 a lui Humboldt în America Centrală și de Sud, împreună cu botanistul Aim Bonpland, nu numai că a stabilit cursul pentru marile studii științifice ale secolului al XIX-lea, dar a servit, de asemenea, ca materie primă pentru numeroasele sale volume - lucrări atât de rigoare științifică, cât și de frumusețe estetică, care au inspirat eseisti și artiști precum Emerson, Goethe, Thoreau, Poe și Frederic Edwin Church.

Views of Nature, sau Ansichten der Natur, a fost cea mai cunoscută și mai influentă lucrare a lui Humboldt - și preferata sa personală. În timp ce eseurile care o compun sunt ele însele remarcabile ca lucrări inovatoare, timpurii de scriere a naturii - au fost citate de Thoreau ca model pentru propria sa lucrare - notele de final extinse ale cărții includ unele dintre cele mai frumoase proze ale lui Humboldt și o gândire matură privind structura vegetației, originile acesteia în tiparele climatice și implicațiile sale pentru arte. Scrisă atât pentru un public literar, cât și pentru unul științific, cartea Viziuni asupra naturii a fost tradusă în engleză (de două ori), spaniolă și franceză în secolul al XIX-lea și a fost citită pe scară largă în Europa și America.

Cu toate acestea, spre deosebire de multe dintre lucrările mai tehnice ale lui Humboldt, Views of Nature nu a mai fost disponibilă în limba engleză de mai bine de o sută de ani. Neglijate în mare măsură în Statele Unite în cursul secolului al XX-lea, contribuțiile lui Humboldt la științele umaniste și științifice cunosc acum o renaștere la care această nouă traducere va reprezenta o contribuție esențială.