Relatarea personală a unei călătorii în regiunile echinocțiale ale Noului Continent: Ediție prescurtată

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la cartea lui Alexander von Humboldt subliniază importanța acesteia atât ca document istoric, cât și ca narațiune științifică a explorării în America de Sud. Mulți recenzenți laudă observațiile detaliate ale lui Humboldt și povestirea captivantă, în timp ce alții critică ediția prescurtată pentru lipsa de exhaustivitate și profunzime. În general, cititorii remarcă importanța contribuțiilor lui Humboldt la știință și explorare, deși cu unele observații privind editarea și ritmul textului.

⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra începuturilor științei mediului și a problemelor socio-economice.
⬤ Descrieri captivante și vii ale naturii și culturilor întâlnite în timpul călătoriilor lui Humboldt.
⬤ Evidențiază importanța activității lui Humboldt în inspirarea viitorilor naturaliști precum Darwin.
⬤ Traducerea accesibilă și stilul de scriere plăcut sporesc ușurința lecturii.
⬤ Bogată în fapte interesante și perspective istorice.

⬤ Versiunii prescurtate îi lipsesc porțiuni semnificative din călătoria lui Humboldt, diminuându-i caracterul complet și impactul.
⬤ Unele secțiuni pot fi plictisitoare și lente, în special în primele părți ale narațiunii.
⬤ Hărțile vagi ale ediției și redundanța în unele relatări sunt considerate dezavantaje.
⬤ Poate să nu fie complet captivantă pentru cititorii care nu sunt interesați de explorarea științifică.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Personal Narrative of a Journey to the Equinoctial Regions of the New Continent: Abridged Edition

Conținutul cărții:

Alexander von Humboldt, unul dintre cei mai mari savanți-exploratori ai secolului al XIX-lea, a traversat America tropicală spaniolă între 1799 și 1804. Până la moartea sa, în 1859, el și-a câștigat faima internațională pentru descoperirile sale științifice, pentru observațiile sale asupra nativilor americani și pentru descrierile sale detaliate ale florei și faunei „noului continent”.

Primul care a desenat și a speculat asupra artei aztece, a observat polaritatea inversă în magnetism și a descoperit de ce America se numește America, scrierile sale au influențat profund cursul culturii victoriene, determinându-l pe Darwin să reflecteze: „Numai el dă o idee despre sentimentele care se trezesc în minte la prima intrare în tropice”. De peste șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă.

Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.