Proverbe: Annotated & Explained

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o interpretare și o traducere modernă a Proverbelor, subliniind o înțelegere non-dualistă a înțelepciunii. Abordarea rabinului Rami Shapiro este deopotrivă apreciată pentru comentariile sale pătrunzătoare și considerată controversată pentru metodele sale liberale de traducere. Mulți cititori o consideră educativă și îmbogățitoare, în timp ce alții își exprimă îngrijorarea cu privire la implicațiile sale teologice și abaterile de la interpretările tradiționale.

Cartea oferă explicații practice, comentarii pline de compasiune și clarificări cu privire la Proverbe. Este ușor de citit și îmbunătățește înțelegerea textului. Mulți cititori apreciază perspectiva unică a lui Shapiro și amestecul de literatură sapiențială.

Traducerea este foarte liberală, ceea ce poate duce la diferențe semnificative față de textele biblice tradiționale. Unii cititori nu apreciază interpretările umaniste ale lui Shapiro și consideră cartea ca fiind nepotrivită pentru studiul Bibliei.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Proverbs: Annotated & Explained

Conținutul cărții:

Prezintă comentarii pătrunzătoare care împărtășesc aceste principii atemporale și ne încurajează să le punem în practică în moduri care ne sunt specifice.