Punica lui Silius Italicus: Războiul Romei cu Hannibal

Titlul original:

Silius Italicus' Punica: Rome's War with Hannibal

Conținutul cărții:

Această carte oferă, într-un singur volum, o traducere modernă în limba engleză a tuturor celor 17 cărți din Punica lui Silius Italicus.

Compusă în secolul I d.Hr., această epopee spune povestea celui de-al doilea război punic dintre Roma și Cartagina lui Hannibal (218-202 î.Hr.). Nu este doar un text crucial pentru studenții literaturii flaviene, ci și o sursă importantă pentru oricine studiază perspectivele imperiale timpurii asupra Republicii Romane.

Traducerea este clară și inteligibilă, oferind în același timp o reprezentare exactă a textului latin. Completat de o introducere științifică, note ample, un glosar și o bibliografie cuprinzătoare (inclusă în introducere), acest volum face ca textul să fie accesibil și relevant atât pentru studenți, cât și pentru cercetători.