Războiul alexandrin. Război african. Războiul spaniol = de Bello Alexandrino. de Bello Africo. de Bello Hispaniensi

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază punctele forte ale ediției Loeb a operelor lui Iulius Cezar, în special accesibilitatea și conținutul captivant, deși critică și aspecte precum calitatea traducerii și prezentarea.

⬤ Conținut captivant care oferă perspective asupra războiului antic
⬤ recunoștință pentru disponibilitatea ediției Loeb
⬤ preț accesibil și livrare de la Amazon
⬤ unele descrieri captivante ale bătăliilor și strategiilor.

⬤ Îngrijorări cu privire la calitatea traducerii, unele secțiuni având o structură a propozițiilor și o gramatică slabe
⬤ critica amplasării autocolantului cu codul de bare pe coperta cărții
⬤ inconsecvență în stilul literar al diferitelor secțiuni
⬤ lacune și confuzii în conținutul secțiunii finale.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Alexandrian War. African War. Spanish War = de Bello Alexandrino. de Bello Africo. de Bello Hispaniensi

Conținutul cărții:

În acest volum se regăsesc trei lucrări referitoare la campaniile întreprinse de marele om de stat roman Iulius Caesar (100-44 î.Hr.), dar care nu au fost scrise de el. Este posibil ca Războiul din Alexandria, care tratează probleme și în alte părți, să fi fost scrisă de Aulus Hirtius (cca.

90-43 î.Hr., prieten și subordonat militar al lui Caesar), care este considerat în general autorul ultimei cărți din Războiul galic al lui Caesar. Războiul african și Războiul spaniol sunt relatări detaliate în mod clar de către ofițeri care au participat la campanii.

Toate cele trei lucrări sunt surse importante pentru cunoștințele noastre despre cariera lui Caesar. Ediția Loeb Classical Library a lui Caesar este în trei volume.