Don Carlos: Copilul Spaniei - Don Karlos: Infant von Spanien
Don Carlos, încă prinț moștenitor al Spaniei, se întâlnește din nou cu prietenul său din...
Moby Dick: Balena albă - Moby Dick: Der weie Wal
Ahab! Nu era niciun semn de boală sau de însănătoșire. Arăta ca un om încă tăiat de pe rug, când focul a trecut...
Neguțătorul din Veneția - Der Kaufmann von Venedig
Antonio este un negustor venețian care dorește să-l susțină pe prietenul său Bassanio, care curtează o tânără...
Candide sau Optimismul: Cel mai bun din toate lumile - Candide oder der Optimismus: Die beste aller...
Satira lui Voltaire este răspunsul la viziunea...
Briefwexel-ul lui Jozef Filser - Jozef Filsers Briefwexel
Ludwig Thoma realizează o satiră de cel mai înalt nivel în cartea sa clasică: Deputatul bavarez...
Sonete - Sonette
Micul zeu al iubirii dormea, Lângă el stătea focul aprins al inimii. Dar nimfele, care au renunțat la impulsul fierbinte, S-au strecurat aici, și din mâna curată a...
De la Bagdad la Stambul - Von Bagdad nach Stambul
La sud de marile deșerturi siriene și mesopotamiene, înconjurată de Marea Roșie și Golful Persic, se află...
Punch s-a întors - Kasperle ist wieder da
Au răsunat multe oohs și ahhs. Copiii s-au uitat în jur să vadă dacă Punch și Judy au călătorit până aici, dar câțiva băieți...
Hotelul Savoy - Hotel Savoy
Un repatriat de război se instalează într-una dintre cele mai ieftine camere ale hotelului Savoy - încă scumpe dacă nu ai bani și rudele tale sunt...
