Registre ale nașterilor, căsătoriilor și deceselor din Biserica Franceză din La Nouvelle York: De la 1688 la 1804 (1886)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă înregistrări valoroase pentru cercetarea strămoșilor hughenoți din zona New Rochelle, inclusiv înregistrări de botez, căsătorie și deces din 1688 până în 1804. Deși este scrisă în limba franceză, limba este considerată suficient de simplă pentru înțelegere, iar instrumente precum Google Translate îi pot ajuta pe cei care nu sunt familiarizați cu limba franceză.

⬤ Oferă înregistrări istorice importante pentru genealogia hughenoților
⬤ limbajul simplu al înregistrărilor le face accesibile
⬤ index extins pentru o căutare ușoară
⬤ plus valoros pentru cercetarea genealogică.

Înregistrările nu sunt traduse în limba engleză, ceea ce poate reprezenta o provocare pentru unii cititori.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Registers Of The Births, Marriages, And Deaths Of The Eglise Francoise A La Nouvelle York: From 1688 To 1804 (1886)

Conținutul cărții:

"Registers Of The Births, Marriages, And Deaths Of The Eglise Francoise A La Nouvelle York: From 1688 To 1804"" este o carte istorică compilată de Alfred V.

Wittmeyer în 1886. Cartea conține o colecție de înregistrări care documentează nașterile, căsătoriile și decesele Bisericii Protestante Franceze din orașul New York, cunoscută și sub numele de Eglise Francoise.

Registrele acoperă o perioadă de peste un secol, de la 1688 la 1804, și oferă informații valoroase despre viața primilor coloniști francezi din New York. Cartea este o sursă primară pentru istoricii și genealogiștii interesați de istoria comunității franceze din New York și de practicile religioase ale vremii. Documentele sunt prezentate în limba franceză originală, cu o introducere și note explicative în limba engleză ale compilatorului.

Această carte veche și rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și notații. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate, care sunt fidele lucrării originale.