Reuniuni mici

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Little Reunions” de Eileen Chang este un roman complex, semi-autobiografic, care explorează teme legate de familie, dragoste și așteptările societății pe fundalul tulburărilor istorice din China modernă. În timp ce unii cititori îi apreciază stilul narativ și profunzimea emoțională, alții îl consideră dificil de urmărit din cauza structurii sale neliniare și a multitudinii de personaje.

⬤ Stil de scriere bogat și detaliat care amintește de lucrările anterioare ale lui Eileen Chang.
⬤ Explorare captivantă a relațiilor complexe și a dinamicii sociale.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra vieții autoarei și a contextului istoric.
⬤ Prezența unei liste de personaje pentru a ajuta la înțelegere.
⬤ Considerată o lectură plină de satisfacții pentru cei suficient de răbdători să navigheze prin complexitatea ei.

⬤ Povestirea neliniară o face dificil de urmărit pentru unii cititori.
⬤ Personajele pot fi greu de urmărit din cauza complexității lor și a numărului de nume.
⬤ Unii au simțit că nu este la fel de convingătoare sau de bine executată ca lucrările anterioare ale lui Chang.
⬤ Poate părea incoerentă și dezarticulată, ducând la frustrare.
⬤ Este posibil ca traducerea în engleză să nu surprindă pe deplin vocea narativă originală a lui Chang.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Little Reunions

Conținutul cărții:

Un best-seller autobiografic care descrie privilegiile de clasă, romantismul rău și intriga politică din timpul celui de-al Doilea Război Mondial în China.

Disponibilă acum pentru prima dată în limba engleză, romanul întunecat al lui Eileen Chang se deschide cu Julie, care locuiește la o școală de mănăstire din Hong Kong, în ajunul invaziei japoneze. Mama ei, Rachel, divorțată de mult timp de tatăl lui Julie, dependent de opiu, se plimbă prin lume cu diverși amanți.

Amintirile despre copilăria îngrozitoare, dar privilegiată, a lui Julie din Shanghai se ciocnesc cu o distribuție flamboaiantă, uneori incestuoasă, de relații care îi aglomerează viața. În cele din urmă, înapoi în Shanghai, ea îl întâlnește pe magneticul Chih-yung, un trădător care colaborează cu regimul marionetă japonez. Curând, cei doi se află în mijlocul unei iubiri pasionale care oscilează între ardoare și anxietate, secret și ruină.

La fel ca relația dintre Julie și mama ei, căsătoria cu Chih-yung este marcată de lungi perioade de despărțire, intercalate de mici reuniuni neașteptate. Romanul lui Chang, plin de emoție și cu un umor amar, ridică o oglindă fracturată direct în fața propriei inimi.