Revendicări sacre: Repatrierea și tradiția vie

Titlul original:

Sacred Claims: Repatriation and Living Tradition

Conținutul cărții:

Native American Graves Protection and Repatriation Act (NAGPRA) din 1990 oferă un cadru legal în care nativii americani pot solicita repatrierea rămășițelor umane și a anumitor categorii de obiecte culturale - inclusiv a "obiectelor sacre" - din instituțiile cu finanțare federală. Deși mișcarea de repatriere în rândul nativilor americani a beneficiat până acum de o atenție științifică axată în special pe acest act, Sacred Claims este prima carte care analizează modul în care discursul religios este folosit pentru a articula cererile de repatriere. Greg Johnson consideră acest act drept un exemplu într-un context mai larg în care popoarele indigene din întreaga lume trebuie să se implice în arene juridice pentru a-și păstra moștenirea.

Din punct de vedere metodologic, Sacred Claims se bazează pe o lectură atentă a documentelor guvernamentale referitoare la lege și pe observarea participanților la o varietate de evenimente legate de NAGPRA și oferă contextul și istoria legislativă a legii, istoria de viață a termenului axial al afilierii culturale (cel mai delicat și mai puțin înțeles aspect al NAGPRA), precum și mai multe studii de caz privind disputele extrem de vizibile și controversate privind repatrierea hawaiienilor. Johnson trece apoi dincolo de contextul strict juridic pentru a analiza discursul NAGPRA în domeniul public. El concluzionează printr-o tratare teoretică a aspectelor de mai sus, susținând că limbajul religios a fost principalul mijloc prin care reprezentanții nativi au convins în cele din urmă publicul non-nativ de aplicabilitatea principiilor larg răspândite ale drepturilor omului la rămășițele lor culturale. Teoretizând modalitățile de vitalitate culturală în contextul repatrierii, Johnson susține că tradiția vie nu se regăsește în obiectele în sine, ci este localizată în luptele asupra acestora.

Având în vedere că legea este pe punctul de a fi supusă unor teste cruciale, iar problemele legate de repatriere ocupă zilnic prima pagină a știrilor despre nativii americani și hawaiieni, Sacred Claims reprezintă o examinare oportună și necesară a acestor probleme.