Ricantations

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Recomandarea Societății de Carte de Poezie.

Ricantations va consolida percepția lui Loretta Collins Klobah ca un superb povestitor poetic cu o viziune feministă compasivă și radicală, atentă la realitatea multistratificată a vieții portoricane, unde modernitatea strălucitoare face loc prezențelor spirituale. Există poeme de o reflexie captivantă despre picturile lui Velasquez ale unui copil hiperfagic, pictat atât dezbrăcat, cât și îmbrăcat, despre un cal vagabond care umblă pe proprietatea poetei, despre homunculi în sticle de sticlă într-un spital universitar, despre îngrijitorul unei ferme de fluturi, despre o familie de circ și despre ironia cu care Nathan Leopold (împreună cu Loeb, autorul unei celebre crime brutale în SUA) devine expert în păsările din Puerto Rico.

Poemele pornesc de la cele mai fantastice premise - un club Che Guevera în rai, cu premii pentru cel mai tare imitator al lui Che - apoi, rând cu rând baroc și bogat, deschid inima secretă a insulei sale, dezvăluind o societate supusă unor presiuni multiple chiar și înainte de uraganul Maria, despre care poemul din titlu oferă o imagine strălucitor de halucinantă. Dragostea trebuie să fie întotdeauna amestecată cu disperarea într-o societate în care machismul nesăbuit al focurilor de armă de Anul Nou ucide o tânără, iar bărbații mai în vârstă pradă școlărițelor.

Engleza și spaniola din Lumea Nouă se întrepătrund în aceste poezii, dar cititorul percepe repede ritmurile precise, iubitoare de cuvinte și observatoare ale vocii poetei, o voce care are loc și pentru umor, ca într-o secvență spirituală de poezii jamaicane despre atracția bărbaților pentru femeile de talie mare.

Există și poezii mai personale și mai intime - amintiri despre spitalizarea psihiatrică a mamei sale, despre propriile sale lupte cu mărimea și sănătatea și despre vulnerabilitatea corpului atunci când un uragan poate reduce viața la elementele sale de bază periculoase.