Rigoberta Menchu și povestea tuturor guatemalezilor săraci: O nouă prefață de Elizabeth Burgos

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui David Stoll critică autenticitatea mărturiei lui Rigoberta Menchu și reprezentarea genocidului din Guatemala, stârnind o dezbatere cu privire la adevărul în relatările personale. În timp ce unii laudă cercetarea amănunțită a lui Stoll și importanța argumentelor sale, alții îi critică abordarea ca fiind părtinitoare și nereprezentând în mod eronat activismul politic al lui Menchu și contextul istoric mai larg.

⬤ Lucrarea lui Stoll este considerată ca fiind bine documentată și prezintă aspecte importante cu privire la reprezentarea mărturiilor personale în cadrul unor mișcări mai ample.
⬤ Încurajează dezbaterea și gândirea critică cu privire la relatările din jurul genocidului din Guatemala.
⬤ Unii cititori au considerat cartea lui Stoll necesară pentru a înțelege complexitatea situației din Guatemala.

⬤ Stoll este criticat pentru concentrarea excesivă asupra discrepanțelor din relatarea lui Menchu, minimalizând în același timp contribuțiile sale politice.
⬤ Unele recenzii sugerează că tonul lui Stoll este reprobator și disprețuitor, ceea ce îi subminează argumentul.
⬤ Există îngrijorări cu privire la metodele și fiabilitatea sa, cu afirmații că nu a examinat temeinic sursele primare.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Rigoberta Menchu and the Story of All Poor Guatemalans: New Foreword by Elizabeth Burgos

Conținutul cărții:

Rigoberta Mench este o legendă vie, o tânără femeie care a spus că odiseea ei dintr-un sat de indieni mayași până la exilul revoluționar a fost „povestea tuturor guatemalezilor săraci”. Transformându-se într-o femeie a tuturor, ea a devenit un simbol puternic pentru 500 de ani de rezistență indigenă la colonialism.

Mărturia sa, Eu, Rigoberta Mench, a denunțat atrocitățile armatei guatemaleze și a propulsat-o la Premiul Nobel pentru Pace în 1992. Dar povestea ei nu a fost cea a martorului ocular pe care a susținut-o. În această carte intens dezbătută, ale cărei puncte-cheie au fost confirmate de New York Times, David Stoll compară un text cult cu mărturii locale din orașul natal al lui Rigoberta Mench.

Reconstituirea poveștii acesteia ajunge în inima dezbaterilor privind corectitudinea politică și politica identitară și oferă o ilustrare dramatică a renașterii sacrului în academia postmodernă. Această ediție extinsă include o nouă prefață din partea lui Elizabeth Burgos, editorul cărții Eu, Rigoberta Mench, precum și o nouă postfață din partea lui Stoll, care discută despre recenta candidatură a lui Rigoberta Mench la președinția Guatemalei și abordează numeroasele controverse și dezbateri care au apărut de la prima publicare a cărții.