Roma

Titlul original:

Rome

Conținutul cărții:

Cele cinci tragedii romane ale lui Shakespeare, Răpirea Lucreției, Coriolan, Iulius Csar, Antoniu și Cloptre și Titus Andronicus, sunt reunite într-o singură lucrare, aducând la viață ascensiunea și decăderea unei civilizații prăbușite sub presiunea luptelor pentru putere.

Dar fiți atenți. Jean Marc Dalp a refăcut paginile pentru a face din Roma o nouă operă, o călătorie tumultoasă care prinde rădăcini în tiranie, se transformă într-o republică în devenire, înflorește într-un imperiu și apoi se prăbușește într-un haos sângeros. Este o călătorie în care fiecare își revendică violent un corp, o coroană, un privilegiu, o legitimitate, un teritoriu, un cuvânt. Această duritate ne este familiară, deoarece traversează atât viața privată, cât și viața publică, atât istoria contemporană, cât și Roma antică.

Cu vervă și acuitate, Jean Marc Dalp dă contur unei poezii nemiloase care rezonează puternic și astăzi.