Evaluare:
Cartea este, în general, bine primită de cursanții intermediari de spaniolă, lăudați pentru limbajul accesibil, povestea captivantă și construirea eficientă a vocabularului. Cartea este un instrument util pentru exersarea și îmbunătățirea cunoștințelor de spaniolă, oferind în același timp un sentiment de realizare după lectură. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că intriga este lipsită de emoție și profunzime culturală și au exprimat nevoia de mai mult sprijin cu fraze dificile.
Avantaje:⬤ Poveste interesantă potrivită pentru cursanții de nivel intermediar
⬤ limbaj accesibil care permite o lectură fluentă
⬤ bună îmbogățire a vocabularului
⬤ capitolele sunt concise
⬤ plăcută pentru exersarea lecturii cu voce tare
⬤ oferă un sentiment de realizare
⬤ captivantă și consolidează cunoștințele existente.
⬤ Trama nu este foarte palpitantă sau intrigantă
⬤ lipsesc referințele culturale la Barcelona
⬤ unele fraze pot necesita ajutor extern pentru înțelegere
⬤ tipărită cu font mare, ceea ce poate părea juvenil
⬤ vocabular nou minim pentru elevii de nivel mediu
⬤ ar putea beneficia de evidențierea frazelor dificile.
(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)
Spanish Novels: Crimen en Barcelona (Spanish Novels for Intermediates - B1)
Căutați romane spaniole? Știu cât de greu este să găsești lecturi bune pentru a învăța o limbă nouă.
De obicei, nu ai un vocabular vast sau nu ești capabil să citești propoziții lungi și complexe.
Ți-ar plăcea să treci direct la partea distractivă, dar poate că acum este prea greu pentru tine.
Un cititor tipic de spaniolă nu este interesant sau pur și simplu plictisitor.
Dar această carte nu este așa.
Învățarea cu romanele spaniole este ușoară și directă. Uitați de textele lungi dificile cu traduceri în engleză. Această carte pentru cursanții de spaniolă nu este așa. Ea vă va duce la nivelul următor în mai puțin timp. Asta înseamnă mai puțin efort și mai puțină luptă spre drumul tău spre fluență în limba spaniolă. Îmbunătățirea limbii spaniole poate fi foarte distractivă.
O carte spaniolă pentru intermediari (B1) Amuzantă și ușoară Crimen en Barcelona este cartea cu numărul 13 din seria Romane spaniole. Acest lector de spaniolă pentru intermediari este plin de expresii utile de care aveți nevoie în situațiile de zi cu zi: salutări, întrebări, discuții cu prietenii etc. Oricine are o stăpânire intermediară a limbii spaniole poate profita de această carte. Trebuie să cunoașteți condiționalele, gerunziul, timpul pluperfect și timpul trecut simplu. În plus, în această carte veți găsi propoziții mai lungi și mai complexe.
Felipe Amador este directorul general al Alaires Airlines și cel mai bogat om din Barcelona. Într-o noapte este găsit mort în biroul său. Nimeni nu știe cum a murit, dar mulți cred că ar fi putut fi vorba de o crimă. Doi detectivi particulari sunt angajați de fiul său pentru a afla totul despre acest caz.
Această carte spaniolă pentru intermediari vă va arăta cele mai utilizate structuri gramaticale în diferite situații. Deoarece nivelul de dificultate este cel potrivit, veți învăța și vă veți bucura de ea în același timp. Această carte de spaniolă pentru intermediari vă va ajuta cu siguranță să vă îndreptați spre lecturi mai avansate.
De ce romanele spaniole.
⬤ Fraze scurte.
⬤ Capitole scurte.
⬤ Vocabular ușor.
⬤ Gramatică simplă.
⬤ Dialoguri cotidiene.
Un cititor de spaniolă intermediară (B1) în spaniolă SIMPLĂ. Din primul capitol:
El martes 1 de febrero nadie fue a trabajar a la aerol nea. A las 6. 10am los empleados de Alaires Airlines recibon la noticia en sus celulares:
"Lamentamos comunicarles que Felipe Amador ha fallecido. El d a de hoy la compa a permanecer cerrada por duelo".
La gente se sorprendi con la noticia. La mayor a de los empleados quer a mucho a Felipe. Ahora todos est n muy apenados.
Se pare că CEO-ul companiei a apărut mort în propriul birou. Acesta a fost găsit fără viață luni, la ora 23.40. Femeile de serviciu au bătut la ușa biroului său timp de o jumătate de oră. Când nu au primit niciun răspuns, au chemat personalul de securitate. Aceștia au spart ușa și au intrat în birou. L-au văzut stând în scaunul principal, cu capul pe birou. De la ușă l-au întrebat: "Domnule Amador, sunteți bine? Când acesta nu a răspuns, s-au apropiat puțin mai mult de birou. Când au ajuns la scaun au observat. Felipe nu mai respira. Era mort.
Chiar vrei să înveți spaniola ușoară de zi cu zi? Derulați în sus și faceți clic pe butonul BUY.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)