Spanish Novels: La fuga (romane spaniole pentru cursanți avansați - C1)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „La Fuga” de Paco Ardit este un roman captivant, cu un ritm rapid, plasat într-o închisoare de maximă securitate din Chile, care se concentrează pe planurile de evadare a patru deținuți. Cartea combină o poveste intrigantă cu oportunități valoroase de învățare a limbii pentru vorbitorii avansați de spaniolă. Deși unii cititori consideră personajele antipatice, vocabularul bogat și contextul util fac din acest roman o resursă excelentă pentru îmbunătățirea cunoștințelor de spaniolă.

⬤ Narațiune rapidă, captivantă, care menține interesul.
⬤ Portret bine documentat al vieții în închisorile din Chile.
⬤ Vocabular bogat și context util pentru învățarea limbii spaniole.
⬤ Nivel de dificultate adecvat pentru cursanții avansați, oferind fraze și structuri noi.
⬤ Oferă o dezvoltare nuanțată a personajelor în comparație cu alte lecturi gradate.
⬤ Conține multe „momente de învățare” pentru îmbunătățirea gramaticii și a vocabularului.

⬤ Unele personaje sunt portretizate negativ, ceea ce poate descuraja empatia cititorilor.
⬤ Intriga poate fi considerată simplistă de către unii.
⬤ Lipsa terminologiei spaniole mexicane poate să nu fie atractivă pentru unii cursanți.
⬤ Unii cititori și-au dorit o poveste mai complexă sau nuanțată.

(pe baza a 43 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Spanish Novels: La fuga (Spanish Novels for Advanced Learners - C1)

Conținutul cărții:

Căutați romane spaniole? Știu cât de greu este să găsești lecturi bune pentru a învăța o limbă nouă.

De obicei, nu ai un vocabular vast sau nu ești capabil să citești propoziții lungi și complexe.

Ți-ar plăcea să treci direct la partea distractivă, dar poate că acum este prea greu pentru tine.

Un cititor tipic de spaniolă nu este interesant sau pur și simplu plictisitor.

Dar această carte nu este așa.

Învățarea cu romanele spaniole este ușoară și directă. Uitați de textele lungi dificile cu traduceri în engleză. Această carte pentru cursanții de spaniolă nu este așa. Ea vă va duce la nivelul următor în mai puțin timp. Asta înseamnă mai puțin efort și mai puțină luptă spre drumul tău spre fluență în limba spaniolă. Îmbunătățirea limbii spaniole poate fi foarte distractivă.

O carte de spaniolă pentru avansați (C1) Amuzantă și ușoară La fuga este cartea cu numărul 22 din seria Romane spaniole. Această carte de spaniolă pentru avansați este plină de expresii utile de care aveți nevoie în situațiile de zi cu zi: salutări, întrebări, discuții cu prietenii etc. Oricine are o cunoaștere avansată a limbii spaniole poate profita de această carte. Trebuie să cunoașteți condiționalele, gerunziul, timpul pluperfect și timpul trecut simplu. În plus, în această carte veți găsi propoziții și capitole mai lungi și mai complexe.

Patru prizonieri plănuiesc o evadare dintr-o închisoare de maximă securitate din Chile. Aceștia își vor petrece luni de zile elaborând un plan sofisticat pentru a evada și a-și relua viața în afara închisorii. Pentru a-și atinge scopul, ei vor trebui să lucreze în echipă. Vor reuși în cele din urmă să evadeze sau vor muri încercând?

Această carte de spaniolă pentru cursanți avansați vă va arăta cele mai utilizate structuri gramaticale în diferite situații. Deoarece nivelul de dificultate este cel potrivit, veți învăța și vă veți bucura de ea în același timp. Această carte de spaniolă vă va ajuta cu siguranță să vă croiți drum spre lecturi și mai avansate.

De ce romane spaniole.

⬤ Fraze scurte.

⬤ Capitole scurte.

⬤  Vocabular ușor.

⬤ Gramatică simplă.

⬤ Dialoguri cotidiene.

Un cititor de spaniolă avansată (C1) în spaniolă SIMPLĂ. Din primul capitol:

Prima zi din fiecare lună era ziua coaforului. Nu conta dacă era luni, miercuri sau duminică. În prima zi a lunii, toți deținuții trebuiau să meargă la frizerie pentru a fi tunsi de Guillermo. Cei mai mulți dintre ei îi cereau să îl tundă cu mașina de tuns, cât mai scurt posibil. Era cel mai bun mod de a rămâne curați și proaspeți, mai ales acum că se apropia vara. Nu numai că arăta bine și era la modă. Era, de asemenea, cel mai bun mod de a nu ieși în evidență, de a nu atrage atenția.

Guillermo era unul dintre puținii deținuți cu experiență profesională ca coafor. Când i s-a oferit oportunitatea de a tunde colegii săi deținuți și personalul închisorii, nu a ezitat nicio secundă. Știa că, în închisoare, obținerea unui loc de muncă era un privilegiu. Banii erau cel mai mic dintre ele. În schimbul acestei slujbe, primea o sumă simbolică de bani, care nu era suficientă pentru a cumpăra mai mult de câteva pachete de țigări. Cu siguranță nu era interesat de bani. Ceea ce o interesa era să aibă acces la alte articole la care nimeni altcineva nu avea acces: foarfece, piepteni, ceară, creme și alte produse. Nu știai niciodată când ai putea avea nevoie de oricare dintre aceste articole.

Chiar vrei să înveți spaniola ușoară de zi cu zi? Derulați în sus și faceți clic pe butonul BUY.